GMF كلمات أغنية ترجمة عربية

جون جرانت - جي إم إف

by John Grant

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Grant GMF

CHORDS
الحبال
You could probably say I'm difficult, I probably talk too much
ربما يمكنك أن تقول إنني صعب، وربما أتحدث كثيرًا
I over-analyze and over-think things, yes it's a nasty crutch
أنا أفرط في تحليل الأشياء والتفكير فيها، نعم هذا عكاز سيء
I'm usually only waiting for you to stop talking so that I can
عادةً ما أنتظر منك أن تتوقف عن الحديث حتى أستطيع ذلك
Concerning two way streets I have to say that I am not a fan
فيما يتعلق بالشوارع ذات الاتجاهين، يجب أن أقول إنني لست من المعجبين بها
But I am the greatest motherfucker that you're ever gonna meet
لكني أعظم وغد ستقابله على الإطلاق
From the top of my head down to the tips of the toes on my feet
من أعلى رأسي إلى أطراف أصابع قدمي
So go ahead and love me, while it's still a crime
لذا تفضل وأحبني، بينما لا تزال هذه جريمة
And don't forget you could be laughing 65% more of the time
ولا تنس أنه من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
You could be laughing 65% more of the time
من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
Half of the time I think I'm in some movie I play the underdog of course
في نصف الوقت أعتقد أنني في فيلم ما ألعب دور المستضعف بالطبع
I wonder who they'll get to play me maybe they could dig up Richard Burtons corpse
أتساءل من سيلعب دورني، ربما يمكنهم استخراج جثة ريتشارد بيرتون
I am not who you think I am I am quite angry which I barely can conceal
أنا لست من تظن أنني غاضب جدًا ولا أستطيع إخفاءه
You think I hate myself it's you I hate because you have the nerve to make me feel
تظن أنني أكره نفسي، أنت الذي أكرهك لأن لديك الجرأة لتجعلني أشعر بذلك
But I am the greatest motherfucker that you're ever gonna meet
لكني أعظم وغد ستقابله على الإطلاق
From the top of my head down to the tips of the toes on my feet
من أعلى رأسي إلى أطراف أصابع قدمي
So go ahead and love me, while it's still a crime
لذا تفضل وأحبني، بينما لا تزال هذه جريمة
And don't forget you could be laughing 65% more of the time
ولا تنس أنه من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
You could be laughing 65% more of the time
من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
I should have practiced my scales
كان يجب أن أتدرب على موازيني
I should not be attracted to males
لا ينبغي أن أنجذب إلى الذكور
But you said I should learn to love myself
لكنك قلت أنني يجب أن أتعلم أن أحب نفسي
Make up your mind Dr Frankenstein.
اتخذ قرارك يا دكتور فرانكشتاين.
Instrumental - Em A x2
مفيدة - Em A x2
But I am the greatest motherfucker that you're ever gonna meet
لكني أعظم وغد ستقابله على الإطلاق
From the top of my head down to the tips of the toes on my feet
من أعلى رأسي إلى أطراف أصابع قدمي
So go ahead and love me, while it's still a crime
لذا تفضل وأحبني، بينما لا تزال هذه جريمة
And don't forget you could be laughing 65% more of the time
ولا تنس أنه من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
You could be laughing 65% more of the time
من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
But I am the greatest motherfucker that you're ever gonna meet
لكني أعظم وغد ستقابله على الإطلاق
From the top of my head down to the tips of the toes on my feet
من أعلى رأسي إلى أطراف أصابع قدمي
So go ahead and love me, while it's still a crime
لذا تفضل وأحبني، بينما لا تزال هذه جريمة
And don't forget you could be laughing 65% more of the time
ولا تنس أنه من الممكن أن تضحك بنسبة 65% أكثر من الوقت
You could be laughing 63% more of the time
من الممكن أن تضحك بنسبة 63% أكثر من الوقت
You could be laughing 25% more of the time
من الممكن أن تضحك بنسبة 25% أكثر من الوقت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.