Delta Queen Waltz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Delta Queen Waltz
Walc Królowej Delty
Down On The River Album
Album „W dół nad rzeką”.
(John Hartford)
(Johna Hartforda)
November 9, 2008
9 listopada 2008
Banjo Tuned E, Key D Capo 1
Banjo Tuned E, Key D Capo 1
Oh we boarded the boat on the breast of the river so wide
Och, wsiedliśmy do łodzi na piersi tak szerokiej rzeki
And we left old St. Louis on the crest of that brown muddy tide
I opuściliśmy stare St. Louis na grzbiecie tej brązowej, błotnistej fali
To the strains of the Delta Queen's band
Do dźwięków zespołu Delta Queen
I found myself holding your hand
Poczułem, że trzymam cię za rękę
The way we had hoped we would do all that summer and fall
Tak jak mieliśmy nadzieję, że zrobimy to wszystko latem i jesienią
Oh the whistle came out, such a deep mellow sound in the night
Och, rozległ się gwizdek, taki głęboki, łagodny dźwięk w nocy
And the echo came back from the shoreline of twinkling lights
I echo wróciło z linii brzegowej migoczących świateł
There was nothing we really could say
Tak naprawdę nie mogliśmy nic powiedzieć
The river had swept us away
Rzeka porwała nas
Like a present hereafter, the warm sound of laughter
Jak prezent w przyszłości, ciepły dźwięk śmiechu
As we danced to the Delta Queen Waltz
Gdy tańczyliśmy do Walca Delta Queen
Instrumental:
Instrumentalny:
As the big wheel keeps rolling I find myself holding you near
Gdy wielkie koło toczy się dalej, łapię się na tym, że trzymam cię blisko
With the night time unfolding I'm lucky just having you here
Wraz z nadejściem nocy mam szczęście, że cię tu mam
As a single wave curls down the shore, we're waltzing away cross the
Gdy pojedyncza fala wije się w dół brzegu, my płyniemy walciem przez rzekę
floor
piętro
As our heart beats assemble, the boat lightly trembles
Kiedy nasze serca bije coraz szybciej, łódź lekko drży
As we dance to the Delta Queen Waltz
Gdy tańczymy do Walca Delta Queen