Don't Ever Take Your Eyes Off the Game, Babe Liedtext Deutsche Übersetzung
John Hartford – Lass das Spiel niemals aus den Augen, Baby
John Hartford - Don't Ever Take Your Eyes Off the Game, Babe Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Don't Let Your Deal Go Down
Lassen Sie Ihr Geschäft nicht scheitern
Track 17 Don't Ever Take Your Eye Off the Game"
Track 17 „Lass das Spiel niemals aus den Augen“
Steam Powered Aero-Takes
Dampfbetriebene Aero-Takes
Rounder 22 January 2002
Rounder 22. Januar 2002
Verne Garrison
Verne Garrison
November 9, 2008
9. November 2008
Banjo tuned E Key D Capo 1
Banjo gestimmt: E-Tonart, D-Kapodaster 1
Don't Let Your Deal Go Down
Lassen Sie Ihr Geschäft nicht scheitern
(Don't Ever Take Your Eye Off The Game)
(Lassen Sie das Spiel niemals aus den Augen)
Dont ever take your eyes off the game, babe
Lass das Spiel niemals aus den Augen, Baby
If you don't want your deal to go down
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Deal scheitert
Don't try to get away on a sunny day
Versuchen Sie nicht, an einem sonnigen Tag wegzukommen
Thats the time to hang around
Das ist die Zeit zum Herumhängen
Theyll try to tell you, aint nothing wrong
Sie werden versuchen, dir zu sagen, dass nichts falsch ist
Your shirt gets short, where it should be long
Ihr Hemd wird kurz, wo es lang sein sollte
And setting around singing that old love song
Und herumsitzen und das alte Liebeslied singen
Dont let your deal go down
Lassen Sie Ihren Deal nicht scheitern
All together now....(Chorus)(same chords)
Jetzt alle zusammen ... (Chorus) (gleiche Akkorde)
Dont let your deal go down
Lassen Sie Ihren Deal nicht scheitern
Dont let your deal go down
Lassen Sie Ihren Deal nicht scheitern
Dont let your deal go down sweet mama
Lass deinen Deal nicht scheitern, süße Mama
Till your last gold dollar is gone
Bis dein letzter Golddollar weg ist
Dont ever take your eye off the scoreboard babe
Lassen Sie die Anzeigetafel niemals aus den Augen, Baby
Theres a lot of pretty lights up there
Da oben gibt es viele schöne Lichter
Dont ever bet your ass on a snow white horse
Wetten Sie niemals auf ein schneeweißes Pferd
It might not be going anywhere
Es könnte sein, dass es nirgendwohin führt
Now I dont mean to make you sad
Jetzt möchte ich dich nicht traurig machen
But you are having the best time you ever had
Aber Sie haben die beste Zeit, die Sie je hatten
Its just your nature makes you wanna be bad
Es ist einfach deine Natur, die dich dazu bringt, böse zu sein
Don't let your deal go down
Lassen Sie Ihren Deal nicht scheitern
All together now:
Jetzt alle zusammen:
Oh no dont let your deal go down
Oh nein, lass deinen Deal nicht scheitern
Dont let your deal go down
Lassen Sie Ihren Deal nicht scheitern
Doobidee,Doobidee do do ...down
Doobidee, Doobidee tun ... unten
Till your last gold dollar is gone
Bis dein letzter Golddollar weg ist
Instrumental:
Instrumental:
Now I don't know what I said last night
Jetzt weiß ich nicht, was ich letzte Nacht gesagt habe
I think it was about quarter to eight
Ich glaube, es war ungefähr Viertel vor acht
I think things were going to go down
Ich glaube, es würde bergab gehen
Because we couldnt commun--i--cate
Weil wir nicht kommunizieren konnten
But now, I think things are all right
Aber jetzt denke ich, dass alles in Ordnung ist
Nobody knows when things go bad,
Niemand weiß, wann die Dinge schlecht laufen,
Things have got to get better
Es muss besser werden
If I dont want my deal to go down
Wenn ich nicht möchte, dass mein Deal scheitert
All together now:
Jetzt alle zusammen:
Dont let your deal go down....
Lassen Sie Ihren Deal nicht scheitern...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
