Don't Ever Take Your Eyes Off the Game, Babe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Hartford – Nigdy nie odrywaj wzroku od gry, kochanie
John Hartford - Don't Ever Take Your Eyes Off the Game, Babe tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Don't Let Your Deal Go Down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
Track 17 Don't Ever Take Your Eye Off the Game"
Ścieżka 17. Nigdy nie odrywaj wzroku od gry”
Steam Powered Aero-Takes
Aero-bierze napędzane parą
Rounder 22 January 2002
Runda 22 stycznia 2002
Verne Garrison
Garnizon Verne’a
November 9, 2008
9 listopada 2008
Banjo tuned E Key D Capo 1
Banjo dostrojony klawisz E D Capo 1
Don't Let Your Deal Go Down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
(Don't Ever Take Your Eye Off The Game)
(Nigdy nie odrywaj wzroku od gry)
Dont ever take your eyes off the game, babe
Nigdy nie odrywaj wzroku od gry, kochanie
If you don't want your deal to go down
Jeśli nie chcesz, żeby Twoja umowa zniknęła
Don't try to get away on a sunny day
Nie próbuj uciekać w słoneczny dzień
Thats the time to hang around
To czas, żeby się pokręcić
Theyll try to tell you, aint nothing wrong
Spróbują ci powiedzieć, że nie ma w tym nic złego
Your shirt gets short, where it should be long
Twoja koszula staje się krótka tam, gdzie powinna być długa
And setting around singing that old love song
I siedzę i śpiewam tę starą piosenkę o miłości
Dont let your deal go down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
All together now....(Chorus)(same chords)
Teraz wszyscy razem… (Refren) (te same akordy)
Dont let your deal go down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
Dont let your deal go down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
Dont let your deal go down sweet mama
Nie pozwól, żeby twoja umowa została zrujnowana, słodka mamo
Till your last gold dollar is gone
Aż do wyczerpania się twojego ostatniego złotego dolara
Dont ever take your eye off the scoreboard babe
Nigdy nie odrywaj wzroku od tablicy wyników, kochanie
Theres a lot of pretty lights up there
Jest tam mnóstwo ładnych światełek
Dont ever bet your ass on a snow white horse
Nigdy nie stawiaj tyłka na śnieżnobiałego konia
It might not be going anywhere
Może to nigdzie nie zmierzać
Now I dont mean to make you sad
Nie chcę cię teraz zasmucać
But you are having the best time you ever had
Ale bawisz się najlepiej jak kiedykolwiek
Its just your nature makes you wanna be bad
To po prostu twoja natura sprawia, że chcesz być zły
Don't let your deal go down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
All together now:
Teraz wszyscy razem:
Oh no dont let your deal go down
O nie, nie pozwól, żeby twoja umowa upadła
Dont let your deal go down
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła
Doobidee,Doobidee do do ...down
Doobidee, Doobidee, zrób...w dół
Till your last gold dollar is gone
Aż do wyczerpania się twojego ostatniego złotego dolara
Instrumental:
Instrumentalny:
Now I don't know what I said last night
Teraz nie wiem, co powiedziałem wczoraj wieczorem
I think it was about quarter to eight
Myślę, że było około kwadrans ósma
I think things were going to go down
Myślę, że sytuacja miała się pogorszyć
Because we couldnt commun--i--cate
Ponieważ nie mogliśmy się komunikować
But now, I think things are all right
Ale teraz myślę, że wszystko jest w porządku
Nobody knows when things go bad,
Nikt nie wie, kiedy coś pójdzie źle,
Things have got to get better
Sytuacja musi się poprawić
If I dont want my deal to go down
Jeśli nie chcę, żeby moja umowa została zerwana
All together now:
Teraz wszyscy razem:
Dont let your deal go down....
Nie pozwól, aby Twoja umowa upadła....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
