Front Porch Liedtext Deutsche Übersetzung

John Hartford – Veranda

by John Hartford

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Hartford Front Porch

Front Porch
Veranda
Gentle On My Mind Album
Gentle On My Mind-Album
Banjo tuned E, Capo 3, Key D
Banjo gestimmt in E, Kapodaster 3, Tonart D
My front porch looks right at your back porch
Meine Veranda blickt direkt auf Ihre hintere Veranda
At the side of your house sits my car
An der Seite deines Hauses steht mein Auto
Your laundry hangs there by my window
Deine Wäsche hängt dort an meinem Fenster
In the sun that shines down in our yard
In der Sonne, die in unseren Garten scheint
When I come home I see you a leaving
Wenn ich nach Hause komme, sehe ich dich gehen
When I am leaving you're just pulling in
Wenn ich gehe, ziehst du einfach rein
At times I could reach out and touch you
Manchmal konnte ich dich erreichen und berühren
But I am not even sure of your name
Aber ich bin mir Ihres Namens nicht einmal sicher
I saw you last round about midnight
Ich habe dich das letzte Mal gegen Mitternacht gesehen
Like you never could ever be happy
Als ob du niemals glücklich sein könntest
To live in the country with me
Mit mir auf dem Land leben
I came up here hunting for riches
Ich bin hierher gekommen, um nach Reichtümern zu suchen
Of fortune and fame I had heard
Von Reichtum und Ruhm hatte ich gehört
But too long I've stared at your back porch
Aber zu lange habe ich auf deine hintere Veranda gestarrt
And now I'm a slave to your world
Und jetzt bin ich ein Sklave deiner Welt
When the hair on my head turns to silver
Wenn die Haare auf meinem Kopf silbern werden
My feet and my hands old and sore
Meine Füße und Hände waren alt und wund
I'll prop my old chair on the front porch
Ich werde meinen alten Stuhl auf der Veranda abstellen
And gaze at your old kitchen door
Und blicken Sie auf Ihre alte Küchentür

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.