Front Porch Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Hartford – Weranda przed domem
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Front Porch
Weranda przednia
Gentle On My Mind Album
Album Delikatnie na mój umysł
Banjo tuned E, Capo 3, Key D
Banjo dostrojone E, Capo 3, Key D
My front porch looks right at your back porch
Mój frontowy ganek wygląda dokładnie tak, jak twój tylny ganek
At the side of your house sits my car
Z boku twojego domu stoi mój samochód
Your laundry hangs there by my window
Twoje pranie wisi przy moim oknie
In the sun that shines down in our yard
W słońcu, które świeci na naszym podwórku
When I come home I see you a leaving
Kiedy wracam do domu, widzę, że wychodzisz
When I am leaving you're just pulling in
Kiedy wychodzę, ty po prostu wjeżdżasz
At times I could reach out and touch you
Czasami mógłbym wyciągnąć rękę i cię dotknąć
But I am not even sure of your name
Ale nie jestem nawet pewien, jak masz na imię
I saw you last round about midnight
Widziałem cię ostatnio około północy
Like you never could ever be happy
Jakbyś nigdy nie mógł być szczęśliwy
To live in the country with me
Mieszkać ze mną na wsi
I came up here hunting for riches
Przybyłem tu w poszukiwaniu bogactw
Of fortune and fame I had heard
O fortunie i sławie słyszałem
But too long I've stared at your back porch
Ale zbyt długo wpatrywałem się w twoją tylną werandę
And now I'm a slave to your world
A teraz jestem niewolnikiem twojego świata
When the hair on my head turns to silver
Kiedy włosy na mojej głowie zmienią się w srebro
My feet and my hands old and sore
Moje stopy i ręce są stare i obolałe
I'll prop my old chair on the front porch
Postawię moje stare krzesło na werandzie
And gaze at your old kitchen door
I spójrz na swoje stare drzwi kuchenne
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
