Down in Front 歌詞 日本語訳

I spend so much time tryin^
とても時間をかけて試しています＾＾
To learn all your languages
すべての言語を学ぶには
I got nothin^ to say
何も言えません^
It^s all cheap talk in kind
それはすべて安っぽい話です
And a matter of time
そして時間の問題
Some fool gets his way
思い通りになる愚か者がいる
Down on his knees he says I got this feelin^
彼はひざまずいて、私にもこの気持ちがあったと言いました^
That you^re not that kind of girl
あなたはそんな女の子じゃないって
And no one knows better as he takes off your sweater
そして彼があなたのセーターを脱ぐとき、誰もそれ以上のことを知りません
Just what he means when he^s promised you the world
彼があなたに世界を約束したときの意味
Down in front
前の下に
|1* 2* 3* repeat
|1* 2* 3* 繰り返し
That^s all they want
彼らが望むのはそれだけです
Just two square inches
わずか 2 平方インチ
He^s a snake in britches
彼はズボンをはいた蛇だ
Shakin^ your head as you lie with the enemy
敵と一緒に寝ながら頭を振ってください
So much louder than words
言葉よりもずっと大きな声で
All that you felt one more notch in his belt
彼のベルトにもう一段の刻み込みをあなたが感じたことすべて
Well have you heard
さて、聞いたことがありますか
You got no heart for these bullets he^s loaded with
彼が装填した弾丸に君は興味がない
They just lite up the sky
彼らはただ空を照らすだけです
And who needs a hero when it^s zero to zero
ゼロ対ゼロのとき、誰がヒーローを必要とするだろうか
I don^t know baby it^s just an alibi
分からないよ、ベイビー、それはただのアリバイだよ
@
@
You could be an-y- one
あなたはどれにでもなれる
Who can^t be both-ered with names
名前が気にならない人
Turn off the lites turn the
ライトをオフにして、
latch it^s just more of the same
ラッチしてください^ほぼ同じです
@ triplets, 3 beats per measure of 2 beats duration
@ 3 連符、2 拍の長さの 1 小節あたり 3 拍
* play the low dom5 interval (in E=e & b) on bottom
* 下部の dom5 の低い音程 (E=e & b) を再生します。
2 strings
2弦
Number System: Key Scale Notes (example in key of C)
ナンバーシステム：キースケールノート（Cキーの例）
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D ETC.
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D etc.
b2=Db #4=F# b7=Bb
b2=Db #4=F# b7=Bb
These hold true for BASS NOTES ( 2-/5 = D-/G )
これらは低音ノートにも当てはまります ( 2-/5 = D-/G )
Duration Notation:
期間表記:
| = bar line; within bar lines chords divide measure
| = 小節線;小節線内 コード 分割小節
No bar line = chord gets entire measure's time
小節線がない = コードが小節全体の時間を取得します
/ = play same as previous chord, beat or measure
/ = 前のコード、ビート、または小節と同じように演奏します