Down in Front Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I spend so much time tryin^
Spędzam mnóstwo czasu próbując^
To learn all your languages
Aby nauczyć się wszystkich języków
I got nothin^ to say
Nie mam nic^ do powiedzenia
It^s all cheap talk in kind
To wszystko są tanie gadki w naturze
And a matter of time
I kwestia czasu
Some fool gets his way
Jakiś głupiec stawia na swoim
Down on his knees he says I got this feelin^
Na kolanach mówi, że mam to uczucie^
That you^re not that kind of girl
Że nie jesteś tego typu dziewczyną
And no one knows better as he takes off your sweater
I nikt nie wie lepiej, gdy ściąga Twój sweter
Just what he means when he^s promised you the world
To właśnie ma na myśli, kiedy obiecuje wam świat
Down in front
Z przodu
|1* 2* 3* repeat
|1* 2* 3* powtórz
That^s all they want
To wszystko, czego chcą
Just two square inches
Tylko dwa cale kwadratowe
He^s a snake in britches
On jest wężem w spodniach
Shakin^ your head as you lie with the enemy
Potrząsaj głową, gdy leżysz z wrogiem
So much louder than words
O wiele głośniej niż słowa
All that you felt one more notch in his belt
Wszystko to czułeś jeszcze jedno nacięcie w jego pasku
Well have you heard
Cóż, słyszałeś
You got no heart for these bullets he^s loaded with
Nie masz serca do tych kul, którymi on jest obciążony
They just lite up the sky
Po prostu rozświetlają niebo
And who needs a hero when it^s zero to zero
A kto potrzebuje bohatera, gdy jest zero do zera
I don^t know baby it^s just an alibi
Nie wiem, kochanie, to tylko alibi
@
@
You could be an-y- one
Możesz być kimkolwiek
Who can^t be both-ered with names
Któż nie może przejmować się imionami
Turn off the lites turn the
Wyłącz światła, włącz
latch it^s just more of the same
zatrzaśnij to^ to po prostu więcej tego samego
@ triplets, 3 beats per measure of 2 beats duration
@ triole, 3 uderzenia na takt o czasie trwania 2 uderzeń
* play the low dom5 interval (in E=e & b) on bottom
* zagraj w niskim interwale dom5 (w E=e i b) na dole
2 strings
2 sznurki
Number System: Key Scale Notes (example in key of C)
System liczbowy: Nuty skali klawiszy (przykład w tonacji C)
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D ETC.
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D I tak dalej.
b2=Db #4=F# b7=Bb
b2=Db #4=F# b7=Bb
These hold true for BASS NOTES ( 2-/5 = D-/G )
Dotyczy to nut basowych (2-/5 = D-/G)
Duration Notation:
Zapis czasu trwania:
| = bar line; within bar lines chords divide measure
| = linia taktowa; w obrębie linii taktowych akordy dzielą miarę
No bar line = chord gets entire measure's time
Brak linii taktowej = akord ma czas całego taktu
/ = play same as previous chord, beat or measure
/ = graj tak samo jak poprzedni akord, takt lub takt