Radio Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Get in your car and go
اركب سيارتك وانطلق
Dependin' on how you feel
اعتمادا على ما تشعر به
Turn up your radio
قم بتشغيل الراديو الخاص بك
DJ says the love is real
يقول دي جي أن الحب حقيقي
He thinks it's the latest sensation
يعتقد أن هذا هو أحدث ضجة كبيرة
And you just keep changin' the station >
واستمر في تغيير المحطة>
(believe me baby)
(صدقني يا عزيزي)
Do you know what love is about
هل تعرف ما هو الحب؟
Heard it on your stereo
سمعت ذلك على جهاز الاستريو الخاص بك
Ev'rybody does without
الجميع يستغني عن ذلك
Brokenhearted comic book hero
بطل الكتاب الهزلي مكسور القلب
Don't worry your pretty little head now honey
لا تقلقي على رأسك الصغير الجميل الآن يا عزيزتي
It's only top twenty
انها فقط أعلى عشرين
Whoah oh oh
واه اه اه
Radio girl Radio girl
فتاة الراديو فتاة الراديو
Livin' for that three minute song
أعيش لتلك الأغنية التي تبلغ مدتها ثلاث دقائق
Welcome to the real world
مرحبا بكم في العالم الحقيقي
Transistor sister
أخت الترانزستور
That's right mister
هذا صحيح سيد
|6- (above ending)
|6- (فوق النهاية)
The Radio Girl
فتاة الراديو
And ev'rybody's waiting for
والجميع ينتظر
Fairy godmother to show
العرابة الجنية لإظهار
You ain't holdin^ your breath anymore
أنت لا تحبس أنفاسك بعد الآن
Turn up the radio
قم بتشغيل الراديو
Here's a song just came in from left field
إليكم أغنية جاءت للتو من الحقل الأيسر
And you^re goin' rite thru the windshield
وأنت ستذهب للطقوس عبر الزجاج الأمامي
They wanna know
يريدون أن يعرفوا
What's wrong with you
ما هو الخطأ معك
They want you to
يريدون منك ذلك
Come out and play
اخرج والعب
You're gonna push in all the buttons
سوف تقوم بالضغط على جميع الأزرار
Blow them all away
ضربة لهم جميعا بعيدا
They got their whole lives to tell you
لقد حصلوا على حياتهم كلها ليخبروك
How much stuff they can sell you
ما مقدار الأشياء التي يمكنهم بيعها لك
Number System: Key Scale Notes (example in key of C)
نظام الأرقام: ملاحظات مقياس المفاتيح (مثال في مفتاح C)
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D ETC.
1=ج 2=د 3=ه 4=و 5=ز 6=أ 7=ب 9=د إلخ.
b2=Db #4=F# b7=Bb
b2=ديسيبل #4=F# b7=ب
These hold true for BASS NOTES ( 2-/5 = D-/G )
ينطبق هذا على ملاحظات BASS ( 2-/5 = D-/G )
Duration Notation:
تدوين المدة:
| = bar line; within bar lines chords divide measure
| = خط الشريط؛ داخل خطوط شريط قياس الحبال
No bar line = chord gets entire measure's time
لا يوجد خط شريطي = يحصل الوتر على وقت القياس بالكامل
/ = play same as previous chord, beat or measure
/ = العزف على نفس الوتر السابق أو الإيقاع أو القياس