Radio Girl Letras Tradução em Português
John Hiatt - garota do rádio
by John Hiatt
John Hiatt - Radio Girl letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Get in your car and go
Entre no seu carro e vá
Dependin' on how you feel
Dependendo de como você se sente
Turn up your radio
Aumente o seu rádio
DJ says the love is real
DJ diz que o amor é real
He thinks it's the latest sensation
Ele acha que é a última sensação
And you just keep changin' the station >
E você continua mudando de estação >
(believe me baby)
(acredite em mim, querido)
Do you know what love is about
Você sabe o que é o amor
Heard it on your stereo
Ouvi isso no seu aparelho de som
Ev'rybody does without
Todo mundo fica sem
Brokenhearted comic book hero
Herói de quadrinhos de coração partido
Don't worry your pretty little head now honey
Não preocupe sua linda cabecinha agora, querido
It's only top twenty
São apenas os vinte primeiros
Whoah oh oh
Uau, ah, ah
Radio girl Radio girl
Garota de rádio Garota de rádio
Livin' for that three minute song
Vivendo para aquela música de três minutos
Welcome to the real world
Bem-vindo ao mundo real
Transistor sister
Irmã transistor
That's right mister
Isso mesmo senhor
|6- (above ending)
|6- (acima do final)
The Radio Girl
A garota do rádio
And ev'rybody's waiting for
E todo mundo está esperando
Fairy godmother to show
Fada madrinha para mostrar
You ain't holdin^ your breath anymore
Você não está mais prendendo a respiração
Turn up the radio
Aumente o rádio
Here's a song just came in from left field
Aqui está uma música que acabou de chegar do campo esquerdo
And you^re goin' rite thru the windshield
E você vai escrever através do para-brisa
They wanna know
Eles querem saber
What's wrong with you
O que há de errado com você
They want you to
Eles querem que você
Come out and play
Saia e brinque
You're gonna push in all the buttons
Você vai apertar todos os botões
Blow them all away
Explodir todos eles
They got their whole lives to tell you
Eles têm a vida inteira para te contar
How much stuff they can sell you
Quanta coisa eles podem vender para você
Number System: Key Scale Notes (example in key of C)
Sistema Numérico: Notas da Escala de Tonalidade (exemplo na tonalidade de C)
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D ETC.
1=C 2=D 3=E 4=F 5=G 6=A 7=B 9=D ETC.
b2=Db #4=F# b7=Bb
b2=Db #4=F# b7=Bb
These hold true for BASS NOTES ( 2-/5 = D-/G )
Isso é válido para NOTAS DE BAIXO (2-/5 = D-/G)
Duration Notation:
Notação de duração:
| = bar line; within bar lines chords divide measure
| = linha da barra; dentro das linhas de compasso acordes dividem compasso
No bar line = chord gets entire measure's time
Sem compasso = acorde obtém o tempo inteiro do compasso
/ = play same as previous chord, beat or measure
/ = toca o mesmo acorde, batida ou compasso anterior
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
