My Life Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first song posting so please feel free to make corrections. This is a
Dit is mijn eerste nummer dat ik post, dus voel je vrij om correcties aan te brengen. Dit is een
demo from the Anthology disc 4.
demo van de Anthology-schijf 4.
It eventually turned into Starting Over. You'll notice the similiarity in the chords.
Het werd uiteindelijk Opnieuw Beginnen. Je zult de gelijkenis in de akkoorden opmerken.
John is all over the place in this playing different chords
John is overal in het spelen van verschillende akkoorden
so experiment and make updates. This is how I hear it. One of my favs!
dus experimenteer en maak updates. Dit is hoe ik het hoor. Een van mijn favorieten!
My life, take it, its mine to give
Mijn leven, neem het, het is van mij om te geven
Take it, let me live....... in you
Neem het, laat mij leven.......in jou
My life, take it, its yours
Mijn leven, neem het, het is van jou
Do what you will I dedicate it.... to you
Doe wat je wilt, ik draag het op... aan jou
What's the use in waking?
Wat is het nut van wakker worden?
If your not there to share the dreams and the nightmares
Als je er niet bent om de dromen en nachtmerries te delen
My life, take it for better or worse
Mijn leven, neem het ten goede of ten kwade
Why waste time we both know
Waarom tijd verspillen weten we allebei
Together is the only way,we'll make it, anyway
Samen is de enige manier, we redden het hoe dan ook
Take it, my life, my life is you
Neem het, mijn leven, mijn leven ben jij
What's the use in waking?
Wat is het nut van wakker worden?
If your not there to share the dreams and the nightmares
Als je er niet bent om de dromen en nachtmerries te delen
I've only myself to lose
Ik heb alleen mezelf te verliezen
I've only myself to losing you.............
Ik wil alleen mezelf verliezen.............
My life, take it for better or worse
Mijn leven, neem het ten goede of ten kwade
Why waste time we both know
Waarom tijd verspillen weten we allebei
Together is the only way,we'll make it, anyway
Samen is de enige manier, we redden het hoe dan ook
Take it, my life, my life is you
Neem het, mijn leven, mijn leven ben jij