My Life Versuri Traducere în Română
John Lennon - Viața mea
by John Lennon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first song posting so please feel free to make corrections. This is a
Aceasta este prima mea postare de melodie, așa că nu ezitați să faceți corecturi. Acesta este un
demo from the Anthology disc 4.
demo de pe discul Anthology 4.
It eventually turned into Starting Over. You'll notice the similiarity in the chords.
În cele din urmă s-a transformat în Starting Over. Veți observa asemănarea în acorduri.
John is all over the place in this playing different chords
John este peste tot în acest cântând diferite acorduri
so experiment and make updates. This is how I hear it. One of my favs!
deci experimentați și faceți actualizări. Așa aud eu. Unul dintre preferatele mele!
My life, take it, its mine to give
Viața mea, ia-o, a mea e să o dau
Take it, let me live....... in you
Ia-o, lasă-mă să trăiesc....... în tine
My life, take it, its yours
Viața mea, ia-o, este a ta
Do what you will I dedicate it.... to you
Fă ce vrei, ți-o dedic...
What's the use in waking?
Ce folos la trezire?
If your not there to share the dreams and the nightmares
Dacă nu ești acolo pentru a împărtăși visele și coșmarurile
My life, take it for better or worse
Viața mea, ia-o la bine și la rău
Why waste time we both know
De ce să pierdem timpul știm amândoi
Together is the only way,we'll make it, anyway
Împreună este singura cale, oricum vom reuși
Take it, my life, my life is you
Ia-o, viața mea, viața mea ești tu
What's the use in waking?
Ce folos la trezire?
If your not there to share the dreams and the nightmares
Dacă nu ești acolo pentru a împărtăși visele și coșmarurile
I've only myself to lose
Am de pierdut doar pe mine
I've only myself to losing you.............
Am doar eu să te pierd.............
My life, take it for better or worse
Viața mea, ia-o la bine și la rău
Why waste time we both know
De ce să pierdem timpul știm amândoi
Together is the only way,we'll make it, anyway
Împreună este singura cale, oricum vom reuși
Take it, my life, my life is you
Ia-o, viața mea, viața mea ești tu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
