Belief Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Played: This can be played with electric n everything, or can simply be played by 2
Zagrano: Można w to grać na napędzie elektrycznym lub po prostu w 2 osoby
guitars.
gitary.
Capo: No Capo
Capo: Nie Capo
Hey everyone. I've attached here the chords for the full song. Below it are the
Hej wszystkim. Załączam tutaj akordy do całego utworu. Poniżej znajdują się
lead guitar plucking that no one has 100% right in any of the other tabs. the only thing i
szarpanie gitary prowadzącej, którego w żadnej innej zakładce nikt nie ma 100% racji. jedyną rzeczą, którą ja
included is the solo. :) enjoy.
w zestawie jest solo. :) Cieszyć się.
These are the chords for the song belief. Note that during the verses and the
To są akordy do wiary w piosenkę. Zwróć uwagę, że w wersetach i
there are 4 beats on each chord, but in the chorus there is 2 beats on the Dm7, 4 beats on the
na każdym akordzie są 4 takty, ale w refrenie są 2 takty na Dm7, 4 takty na
and 2 beats on the C.
i 2 takty na C.
I have done my best to write the chords above the coresponding word that it goes in, but
Zrobiłem, co w mojej mocy, aby zapisać akordy nad odpowiednim słowem, w którym się znajdują, ale
listen to the song and you'll get the groove of it.
posłuchaj piosenki, a zrozumiesz jej rytm.
Chords
Akordy
Is there anyone who
Czy jest ktoś kto
Ever remembers changing there mind from
Czy kiedykolwiek pamiętasz, jak zmienił zdanie
The paint on a sign?
Farba na znaku?
Is there anyone who
Czy jest ktoś kto
really recalls
naprawdę pamięta
Ever breaking rank at all
W ogóle łamanie rangi
For something someone yelled real loud one time
Pewnego razu ktoś naprawdę głośno krzyknął o coś
Everyone believes
Wszyscy wierzą
In how they think it ought to be
W taki sposób, w jaki ich zdaniem powinno to wyglądać
Everyone believes
Wszyscy wierzą
And they're not going easily
A nie pójdzie im łatwo
Belief is a beautiful armor
Wiara jest piękną zbroją
But makes for the heaviest sword
Ale to najcięższy miecz
Like punching under water
Podobnie jak uderzanie pięścią pod wodą
You never can hit who you're trying for
Nigdy nie uda ci się trafić tego, kogo próbujesz
Some need the exhibition
Niektórzy potrzebują wystawy
And some have to know they tried
A niektórzy muszą wiedzieć, że próbowali
It's the chemical weapon
To broń chemiczna
For the war that's raging on inside
Za wojnę, która toczy się w środku
Everyone believes
Wszyscy wierzą
Everyone believes
Wszyscy wierzą
And no ones going quietly
I nikt nie odchodzi spokojnie
We're never gonna win the world
Nigdy nie zdobędziemy świata
We're never gonna stop the war
Nigdy nie zatrzymamy wojny
We're never gonna beat this
Nigdy tego nie pokonamy
If belief is what we're fighting for X2
Jeśli wiara jest tym, o co walczymy X2
Is there anyone who can remember
Czy jest ktoś, kto pamięta
Ever surrender, with their life forline
Zawsze poddaj się, ryzykując życie
We're never gonna win the world
Nigdy nie zdobędziemy świata
We're never gonna stop the war
Nigdy nie zatrzymamy wojny
We're never gonna beat this
Nigdy tego nie pokonamy
If belief is what we're fighting for X2
Jeśli wiara jest tym, o co walczymy X2
What puts a hundred thousand children in the sand
Co rzuca sto tysięcy dzieci na piasek
Belief can
Wiara może
Belief can
Wiara może
What puts the folded flag inside his mother's hand
Co wkłada złożoną flagę w dłoń jego matki
Belief can
Wiara może
Belief can
Wiara może
Dm7 Gm7 Gm7 C...fade out
Dm7 Gm7 Gm7 C...zanikanie
Lead guitar/ Plucking
Gitara prowadząca/skubanie
The whole song is based on 3 different riffs. One is used in the Intro/Verse/Bridge, one
Cały utwór opiera się na 3 różnych riffach. Jeden jest używany we wstępie/wersecie/przełączniku, drugi
used during the pre-chorus/solo,and 3rd one is used in the Chorus/outro.
używany podczas refrenu/solo, a trzeci jest używany w refrenie/zakończeniu.
Verse 1 / Verse 2
Werset 1 / werset 2
(Same as Intro)
(Tak samo jak wprowadzenie)
Before Solo/Bridge (Same as intro/verse)
Przed solo/przejściem (tak samo jak wstęp/zwrotka)
During Solo (Same as pre-chorus)
Podczas solówki (tak samo jak przed refrenem)
Outro (Same as chorus)
Outro (tak samo jak refren)
Fades out with this riff
Zanika wraz z tym riffem
Cheers. I know this is 100% right. The song becomes easier to play if you know order the
Pozdrawiam. Wiem, że to 100% racji. Piosenka staje się łatwiejsza do zagrania, jeśli znasz kolejność
goes in. For reference the song goes:
wchodzi. Dla porównania, piosenka brzmi:
If any one has any comments feel free to drop us an email or whatever.
Jeśli ktoś ma jakieś uwagi, prosimy o przesłanie nam e-maila lub cokolwiek innego.