Perfectly Lonely Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Perfectly Lonely - John Mayer
Idealnie samotny – John Mayer
I'am posting this AGAIN 'cause in the other tab the lyrics are messed up.
Publikuję to PONOWNIE, bo w drugiej zakładce tekst jest pomieszany.
I fixed it now!
Naprawiłem to teraz!
Intro: C F-C Dm G two times
Wprowadzenie: C F-C Dm G dwa razy
Obs:In the "F-C", the C is just a passage chord, you can just play F, it's not a big deal.^^
Obs: W „F-C” C jest tylko akordem pasażowym, możesz po prostu zagrać F, to nie jest wielka sprawa.^^
C F-C Dm G:
C F-C Dm G:
Had a little love,
Miałem trochę miłości,
But I spread it thin
Ale rozłożyłem to cienko
Falling in her arms and out again
Wpaść w jej ramiona i znowu wyjść
Made a bad name for my game around town
Zrobiłem złą sławę swojej grze w mieście
Tore up my heart, and shut it down
Rozerwałem moje serce i zamknąłem je
Nothing to do
Nic do zrobienia
Nowhere to be
Nigdzie nie być
A simple little kind of free
Prosty, mały rodzaj darmowego
Nothing to do
Nic do zrobienia
No one to be
Nie ma kim być
And that's all I need
I to wszystko, czego potrzebuję
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
Coz I don't belong to anyone
Bo nie należę do nikogo
Nobody belongs to me
Nikt nie należy do mnie
Half intro
Pół wstępu
C F-C Dm G:
C F-C Dm G:
I see friends around from time to time
Od czasu do czasu widuję znajomych
When their ladies let them slip away
Kiedy ich damy pozwoliły im się wymknąć
And when they ask me how I'm doing with mine
I kiedy mnie pytają, jak sobie radzę ze swoimi
This is always what I say
Zawsze to mówię
I got nothing to lose
Nie mam nic do stracenia
Nowhere to be
Nigdzie nie być
A simple little kind of free
Prosty, mały rodzaj darmowego
Nothing to do
Nic do zrobienia
No one to be
Nie ma kim być
Is it really hard to see?
Czy naprawdę trudno to zobaczyć?
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
Coz I don't belong to anyone
Bo nie należę do nikogo
Nobody belongs to me
Nikt nie należy do mnie
And this is not to say
I tego nie można powiedzieć
There never comes a day
Nigdy nie nadchodzi taki dzień
I'll take my chances and start again
Wykorzystam swoje szanse i zacznę od nowa
And when I look behind
A kiedy spojrzę za siebie
On all my younger times
We wszystkich moich młodszych czasach
I have to thank the wrongs
Muszę podziękować złu
That led me to a love so strong
To doprowadziło mnie do tak silnej miłości
Solo: C F-C Dm G
Solo: C F-C Dm G
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
I'm perfectly lonely
Jestem całkowicie samotny
Coz I don't belong to anyone
Bo nie należę do nikogo
Nobody belongs to me
Nikt nie należy do mnie
C F-C Dm G:
C F-C Dm G:
It's the way,It's the way,It's the way that I want it
To jest sposób, to jest sposób, to jest sposób, w jaki tego chcę
It's the way,It's the way,It's the way that I want it
To jest sposób, to jest sposób, to jest sposób, w jaki tego chcę
It's the way,It's the way,It's the way that I want it
To jest sposób, to jest sposób, to jest sposób, w jaki tego chcę