Check It Out Letras Tradução em Português
John Mellencamp - Confira
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Check It Out - John Mellancamp (J.Mellancamp)
Confira - John Mellancamp (J.Mellancamp)
The Lonesome Jubilee
O Jubileu Solitário
Intro: This is played by an accordin or violin, can't tell but the tab follows.
Introdução: É tocado por um acordeão ou violino, não sei dizer, mas a tablatura segue.
(The 023 notes are a quick hammer on.)
(As notas 023 são um martelo rápido.)
During the verses, C and G are open chords, then the F G combo are each barre
Durante os versos, C e G são acordes abertos, então o combo F G são cada barra
chords on the first and third frets, respectively.
acordes no primeiro e terceiro trastes, respectivamente.
A million poets
Um milhão de poetas
Screamin' out their words
Gritando suas palavras
To a world full of people
Para um mundo cheio de pessoas
Just livin' to be heard
Apenas vivendo para ser ouvido
Future generations
Gerações futuras
Ridin' on the highways that we built
Cavalgando nas rodovias que construímos
I hope they have better understanding
Espero que eles tenham uma melhor compreensão
Check it out
Confira
Goin' to work on Monday
Vou trabalhar na segunda-feira
Check it out
Confira
Got yourself a family
Arrumou uma família
Check it out
Confira
All utility bills have been paid
Todas as contas de serviços públicos foram pagas
You can't tell your best buddy that you love him
Você não pode dizer ao seu melhor amigo que você o ama
So check it out
Então confira
Where does our time go
Para onde vai o nosso tempo
Check it out
Confira
Got a brand new house in escrow
Tenho uma casa nova em garantia
Check it out
Confira
Sleepin' with your back to your loved one
Dormindo de costas para a pessoa amada
This is all that we've learned about happiness
Isso é tudo o que aprendemos sobre felicidade
Check it out
Confira
Forgot to say hello to my neighbors
Esqueci de dizer olá aos meus vizinhos
Check it out
Confira
Sometimes I question my own behavior
Às vezes eu questiono meu próprio comportamento
Check it out
Confira
Talkin' about the girls that we've seen on the sly
Falando sobre as garotas que vimos às escondidas
Just to tell our souls that we're still the young lions
Só para dizer às nossas almas que ainda somos jovens leões
So check it out
Então confira
Gettin' too drunk on Saturdays
Ficando muito bêbado aos sábados
Check it out
Confira
Playin football with the kids on Sundays
Jogando futebol com as crianças aos domingos
Check it out
Confira
Soarin' with eagles all week long
Voando com águias durante toda a semana
And this is all that we've learned about living
E isso é tudo o que aprendemos sobre viver
This is all that we've learned about living
Isso é tudo o que aprendemos sobre viver
Lead Guitar (nearly the same as the intro, but with the change noted)
Guitarra solo (quase igual à introdução, mas com a alteração anotada)
Then, jam with the following chords
Então, improvise com os seguintes acordes
Barre C (3rd fret) Barre G (3rd fret)
Barra C (3ª casa) Barra G (3ª casa)
Repeat twice
Repita duas vezes
Barre F (lst fret) Barre G (3rd fret)
Barra F (primeira casa) Barra G (3ª casa)
A million your poets
Um milhão de seus poetas
Screamin' out their words
Gritando suas palavras
Maybe someday
Talvez algum dia
Those words will be heard
Essas palavras serão ouvidas
By future generations
Pelas gerações futuras
Ridin' on the highways that we built
Cavalgando nas rodovias que construímos
Maybe they'll have a better understanding
Talvez eles tenham uma melhor compreensão
Check it out
Confira
Hope they'll have a better understanding
Espero que eles tenham uma melhor compreensão
Check it out
Confira
Maybe they'll have a better understanding
Talvez eles tenham uma melhor compreensão
Check it out
Confira
Maybe they'll have a better understanding
Talvez eles tenham uma melhor compreensão
Check it out
Confira
Hope they will have a better understanding
Espero que eles tenham uma melhor compreensão
Intro (With the lyrics "Check it out" interspersed.)
Introdução (com a letra "Check it out" intercalada.)
Then, the fade with the first two phrases of the intro, followed by the
Em seguida, o fade com as duas primeiras frases da introdução, seguido pelo
vocal lines "Check it out".
linhas vocais "Confira".
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
