Love and Happiness Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guitar I
Gitara I
Guitar II
Gitara II
Starts at :20
Zaczyna się o: 20
Well, we're droppin' our bombs in the southern hemisphere
Cóż, zrzucamy nasze bomby na półkulę południową
And people are starving, that live right here
A ludzie, którzy tu mieszkają, głodują
And they're tearing down walls in the name of peace
I burzą mury w imię pokoju
And they're killing each other in the Middle East
I zabijają się nawzajem na Bliskim Wschodzie
But love and happiness have forgotten our names
Ale miłość i szczęście zapomniały o naszych imionach
And there's no value left in love and happiness
A w miłości i szczęściu nie ma już żadnej wartości
(Figure #1)
(Rysunek nr 1)
They raise the price of oil and they censor our mouths
Podnoszą cenę ropy i cenzurują nasze usta
If you are a young couple today, forget buying a house
Jeśli dziś jesteście młodą parą, zapomnijcie o kupnie domu
And we wage or wars in the
I toczymy wojny w
We kill the young to feed the old and man that ain't no good
Zabijamy młodych, żeby nakarmić starych, a to nie jest dobre
But love and happiness have forgotten our names
Ale miłość i szczęście zapomniały o naszych imionach
And there's no value left in love and happiness
A w miłości i szczęściu nie ma już żadnej wartości
(Figure #1)
(Rysunek nr 1)
So, if you sell arms or you run dope
Tak więc, jeśli sprzedajesz broń lub handlujesz narkotykami
You got respect and you got hope
Masz szacunek i nadzieję
But the rest of us die on your battle fields
Ale reszta z nas ginie na waszych polach bitew
With wounds that fester and bleed but never heal
Z ranami, które ropieją i krwawią, ale nigdy się nie goją
But love and happiness have forgotten our names
Ale miłość i szczęście zapomniały o naszych imionach
And there's no value left in love and happiness
A w miłości i szczęściu nie ma już żadnej wartości
(Figure #1)
(Rysunek nr 1)