Love Is Not an Answer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro]
Wprowadzenie]
There's a truth I need to trust
Jest prawda, której muszę zaufać
But I can't remember how
Ale nie pamiętam jak
It's stuck there in the stillness
Utknęło tam, w ciszy
But the noise is too damn loud
Ale hałas jest cholernie głośny
And I thought I was an actor
A myślałem, że jestem aktorem
I'd let my colors show
Pozwolę pokazać moje kolory
But what if I'm just a bastard
Ale co jeśli jestem po prostu draniem
Laying low inside your radio
Leżąc nisko w radiu
Won't you help me make a fist
Czy pomożesz mi zacisnąć pięść?
And choke the poison back
I zdławij truciznę
We'll close our eyes each godforsaken time
Zamykamy oczy za każdym zapomnianym przez Boga razem
The world gets painted black
Świat zostaje pomalowany na czarno
And we'll wonder where it comes from
I będziemy się zastanawiać, skąd to się bierze
How the pain cuts through the pride
Jak ból przecina dumę
When the tools we use to fix ourselves
Kiedy narzędzia, których używamy, aby się naprawić
Are just the fools we stood beside
Czy to tylko głupcy, obok których stanęliśmy
horus
Horus
But love is not an answer
Ale miłość nie jest odpowiedzią
Oh, I don't need an answer
Och, nie potrzebuję odpowiedzi
I need you
Potrzebuję cię
Devotion strong but tender
Oddanie mocne, ale czułe
Devotion dark and cold
Oddanie ciemne i zimne
Devotion like an anchor
Oddanie jak kotwica
Swinging from my soul
Kołysząc się z mojej duszy
I used to weigh the distance
Kiedyś mierzyłem odległość
I used to miss my cues
Kiedyś tęskniłem za swoimi sygnałami
I used to say I love you
Mówiłem, że cię kocham
Then wonder who I'm talking to
Potem zastanów się, z kim rozmawiam
{Chorus]
{Refren]
But love is not an answer
Ale miłość nie jest odpowiedzią
Oh, I don't need an answer
Och, nie potrzebuję odpowiedzi
I need you
Potrzebuję cię
Piano solo
Solo na fortepianie
with verse chords.
z akordami wersetów.
So bring my all your questions
Więc przynieś mi wszystkie swoje pytania
Bring me all your doubts
Przynieś mi wszystkie swoje wątpliwości
Don't let me meet the devil
Nie pozwól mi spotkać diabła
That I sang those songs about
O tym śpiewałem te piosenki
Cause the hounds of youth are howling
Bo psy młodości wyją
And you're all I've got to trust
I tylko tobie mogę zaufać
With heaven's lonely ghetto
Z samotnym gettem nieba
Up there crying down on us
Tam na górze płacze nad nami
horus
Horus
But love is not an answer
Ale miłość nie jest odpowiedzią
Oh, I don't need an answer
Och, nie potrzebuję odpowiedzi
I need you
Potrzebuję cię
Yeah, love is not an answer
Tak, miłość nie jest odpowiedzią
Oh, love is not an answer
Och, miłość nie jest odpowiedzią
Oh, I don't need an answer
Och, nie potrzebuję odpowiedzi
I need you
Potrzebuję cię
I need you
Potrzebuję cię