Love Is Not an Answer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro]
Giriş]
There's a truth I need to trust
Güvenmem gereken bir gerçek var
But I can't remember how
Ama nasıl olduğunu hatırlayamıyorum
It's stuck there in the stillness
Orada sessizlikte sıkışıp kaldı
But the noise is too damn loud
Ama gürültü çok yüksek
And I thought I was an actor
Ve ben bir aktör olduğumu sanıyordum
I'd let my colors show
Renklerimin gösterilmesine izin verirdim
But what if I'm just a bastard
Peki ya ben sadece bir piçsem
Laying low inside your radio
Radyonuzun içinde alçakta uzanmak
Won't you help me make a fist
Yumruk yapmama yardım etmeyecek misin?
And choke the poison back
Ve zehri geri boğ
We'll close our eyes each godforsaken time
Tanrının unuttuğu her seferde gözlerimizi kapatacağız
The world gets painted black
Dünya siyaha boyanıyor
And we'll wonder where it comes from
Ve bunun nereden geldiğini merak edeceğiz
How the pain cuts through the pride
Acı gururu nasıl da kesiyor
When the tools we use to fix ourselves
Kendimizi düzeltmek için kullandığımız araçlar
Are just the fools we stood beside
Sadece yanında durduğumuz aptallar mı
horus
horus
But love is not an answer
Ama aşk bir cevap değil
Oh, I don't need an answer
Ah, bir cevaba ihtiyacım yok
I need you
sana ihtiyacım var
Devotion strong but tender
Bağlılık güçlü ama hassas
Devotion dark and cold
Bağlılık karanlık ve soğuk
Devotion like an anchor
Bir çapa gibi bağlılık
Swinging from my soul
Ruhumdan sallanan
I used to weigh the distance
Mesafeyi tartardım
I used to miss my cues
İpuçlarımı özlüyordum
I used to say I love you
seni sevdiğimi söylerdim
Then wonder who I'm talking to
O zaman kiminle konuştuğumu merak ediyorum
{Chorus]
{Nakarat]
But love is not an answer
Ama aşk bir cevap değil
Oh, I don't need an answer
Ah, bir cevaba ihtiyacım yok
I need you
sana ihtiyacım var
Piano solo
Piyano solosu
with verse chords.
ayet akorları ile.
So bring my all your questions
O halde tüm sorularınızı getirin
Bring me all your doubts
Tüm şüphelerini bana getir
Don't let me meet the devil
Şeytanla tanışmama izin verme
That I sang those songs about
O şarkıları söylediğim
Cause the hounds of youth are howling
Çünkü gençliğin köpekleri uluyor
And you're all I've got to trust
Ve güvenmem gereken tek şey sensin
With heaven's lonely ghetto
Cennetin yalnız gettosuyla
Up there crying down on us
Orada bize ağlıyor
horus
horus
But love is not an answer
Ama aşk bir cevap değil
Oh, I don't need an answer
Ah, bir cevaba ihtiyacım yok
I need you
sana ihtiyacım var
Yeah, love is not an answer
Evet aşk bir cevap değil
Oh, love is not an answer
Ah, aşk bir cevap değil
Oh, I don't need an answer
Ah, bir cevaba ihtiyacım yok
I need you
sana ihtiyacım var
I need you
sana ihtiyacım var