Love Is Not an Answer Letras Tradução em Português
John Moreland - O amor não é uma resposta
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Introdução]
There's a truth I need to trust
Há uma verdade em que preciso confiar
But I can't remember how
Mas não me lembro como
It's stuck there in the stillness
Está preso lá na quietude
But the noise is too damn loud
Mas o barulho é muito alto
And I thought I was an actor
E eu pensei que era um ator
I'd let my colors show
Eu deixaria minhas cores aparecerem
But what if I'm just a bastard
Mas e se eu for apenas um bastardo
Laying low inside your radio
Deitado dentro do seu rádio
Won't you help me make a fist
Você não vai me ajudar a fechar o punho
And choke the poison back
E sufoque o veneno de volta
We'll close our eyes each godforsaken time
Fecharemos nossos olhos a cada momento esquecido por Deus
The world gets painted black
O mundo é pintado de preto
And we'll wonder where it comes from
E nos perguntaremos de onde isso vem
How the pain cuts through the pride
Como a dor corta o orgulho
When the tools we use to fix ourselves
Quando as ferramentas que usamos para nos consertar
Are just the fools we stood beside
São apenas os tolos ao lado dos quais ficamos
horus
Hórus
But love is not an answer
Mas o amor não é uma resposta
Oh, I don't need an answer
Ah, eu não preciso de uma resposta
I need you
eu preciso de você
Devotion strong but tender
Devoção forte, mas terna
Devotion dark and cold
Devoção escura e fria
Devotion like an anchor
Devoção como uma âncora
Swinging from my soul
Balançando da minha alma
I used to weigh the distance
Eu costumava pesar a distância
I used to miss my cues
Eu costumava perder minhas dicas
I used to say I love you
Eu costumava dizer que te amo
Then wonder who I'm talking to
Então me pergunto com quem estou falando
{Chorus]
{Refrão]
But love is not an answer
Mas o amor não é uma resposta
Oh, I don't need an answer
Ah, eu não preciso de uma resposta
I need you
eu preciso de você
Piano solo
Solo de piano
with verse chords.
com acordes de versos.
So bring my all your questions
Então traga todas as suas perguntas
Bring me all your doubts
Traga-me todas as suas dúvidas
Don't let me meet the devil
Não me deixe conhecer o diabo
That I sang those songs about
Que eu cantei aquelas músicas sobre
Cause the hounds of youth are howling
Porque os cães da juventude estão uivando
And you're all I've got to trust
E você é tudo em que tenho que confiar
With heaven's lonely ghetto
Com o gueto solitário do céu
Up there crying down on us
Lá em cima chorando sobre nós
horus
Hórus
But love is not an answer
Mas o amor não é uma resposta
Oh, I don't need an answer
Ah, eu não preciso de uma resposta
I need you
eu preciso de você
Yeah, love is not an answer
Sim, o amor não é uma resposta
Oh, love is not an answer
Oh, o amor não é uma resposta
Oh, I don't need an answer
Ah, eu não preciso de uma resposta
I need you
eu preciso de você
I need you
eu preciso de você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
