All the Best Versuri Traducere în Română

All the Best - John Prine
Toate cele bune - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
E-mail: Dlgibson@netscape.com
Year: 1993
Anul: 1993
Intro:
Introducere:
us4
noi4
I wish you love
iti doresc iubire
And happiness
Și fericire
I guess I wish you
Bănuiesc că îți doresc
All the best
Toate cele bune
us4
noi4
I wish you don't
Îmi doresc să nu o faci
Do like I do
Fă ca mine
And ever fall in love with
Și să te îndrăgostești vreodată de
Someone like you
Cineva ca tine
Cause if you fell
Pentru că dacă ai căzut
Just like I did
Exact cum am făcut eu
You'd probably walk around the block
Probabil te-ai plimba prin bloc
Like a little kid.
Ca un copil mic.
us4
noi4
But kids don't know
Dar copiii nu știu
They can only guess
Ei pot doar ghici
How hard it is
Ce greu este
To wish you happiness
Să-ți urez fericire
us4
noi4
I guess that love
Bănuiesc că iubirea
Is like a Christmas card
Este ca o felicitare de Crăciun
You decorate a tree
Decorezi un copac
You throw it in the yard
O arunci în curte
us4
noi4
It decays and dies
Decade și moare
And the snowmen melt
Și oamenii de zăpadă se topesc
Well I once knew love
Ei bine, am cunoscut cândva dragostea
I knew how love felt
Știam cum se simte dragostea
Yeah I knew love
Da, am cunoscut dragostea
Love knew me
Dragostea m-a cunoscut
And when I walked
Și când am mers
Love walked with me
Dragostea a mers cu mine
us4
noi4
And I got no hate
Și nu am ură
And I got no pride
Și nu am mândrie
Well I got so much
Ei bine, am primit atât de multe
love that I cannot hide
iubire pe care nu o pot ascunde
Well I got so much
Ei bine, am primit atât de multe
love that I cannot hide
iubire pe care nu o pot ascunde
us4
noi4
Say you drive a Chevy
Să zicem că conduci un Chevy
Say you drive a Ford
Să zicem că conduci un Ford
You say you drive around the
Spui că conduci în jurul
town till you just get bored
oraș până te plictisești
us4
noi4
Then you change your mind
Atunci te răzgândești
For something else to do
Pentru altceva de făcut
And your heart gets bored with your
Și inima ta se plictisește de tine
mind and it changes you
mintea si te schimba
Well it's a doggone shame
Ei bine, este o rușine
And it's an awful mess
Și este o mizerie îngrozitoare
I wish you love
iti doresc iubire
I wish you happiness
iti doresc fericire
I wish you love
iti doresc iubire
I wish you happiness
iti doresc fericire