The Parade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Vanderslice - Geçit Töreni
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
John Vanderslice - The Parade
John Vanderslice - Geçit Töreni
Aaron Eisenberg
Aaron Eisenberg
aaron.m.eisenberg@gmail.com
aaron.m.eisenberg@gmail.com
Intro: G F#/G Em
Giriş: G F#/G Em
Be calm, be quiet
Sakin ol, sessiz ol
As your mom walks by
Annen yanından geçerken
Be calm, be quiet
Sakin ol, sessiz ol
When your mom walks by
Annen yanından geçtiğinde
And look at me
Ve bana bak
And follow my lead...
Ve beni takip et...
I'm combing my hair
Saçımı tarıyorum
Putting lotion on my skin
Cildime losyon sürüyorum
Waving to friends
Arkadaşlara el sallamak
Hey, it's me again
Hey yine ben
Be calm, be quiet
Sakin ol, sessiz ol
As the cop drives by
Polis geçerken
Stand right there like a poison well
Orada bir zehir kuyusu gibi dur
When the cops drive by
Polisler geçerken
And look at me
Ve bana bak
Leaning against the fence
Çite yaslanmak
Playing scratch and win
Kazı kazan oyna ve kazan
Lighting a smoke
Duman yakmak
Nodding to friends
Arkadaşlara selam vermek
Hey, it's me again
Hey yine ben
Instrumental behind keyboard:
Klavyenin arkasındaki enstrümantal:
Post-Chorus/Bridge/Interlude thinger:
Koro Sonrası/Köprü/Ara Şeyler:
We ditched out the parade
Geçit töreninden vazgeçtik
And what was there to commemorate?
Peki anılacak ne vardı?
And what was left to remember?
Peki hatırlanacak ne kaldı?
Not sure what really happened on that day
O gün gerçekte ne olduğundan emin değilim
Got steel dust in a vial
Bir şişede çelik tozu var
And anodized tiles
Ve anodize fayanslar
In my pocket
cebimde
From Tower Two
İkinci Kule'den
(The rest of the song follows the same pattern)
(Şarkının geri kalanı aynı modeli takip ediyor)
Be calm, be quiet
Sakin ol, sessiz ol
As the drones fly by
Drone'lar uçarken
Look at me, still as a Monterey pine
Bana bak, hâlâ bir Monterey çamı gibiyim
As the drones fly by
Drone'lar uçarken
Look at me
bana bak
And follow my lead...
Ve beni takip et...
I'm combing my hair
Saçımı tarıyorum
Lighting a smoke
Duman yakmak
Playing scratch and win
Kazı kazan oyna ve kazan
If they catch me, they catch me
Beni yakalarlarsa yakalarlar
But I'll be running...
Ama koşacağım...
We ditched out the parade
Geçit töreninden vazgeçtik
And what was there to commemorate?
Peki anılacak ne vardı?
And what was left to remember?
Peki hatırlanacak ne kaldı?
Not sure what really happened on that day
O gün gerçekte ne olduğundan emin değilim
Got steel dust in a vial
Bir şişede çelik tozu var
And anodized tiles
Ve anodize fayanslar
In my pocket
cebimde
From Tower Two
İkinci Kule'den
Not sure what really happened on that day
O gün gerçekte ne olduğundan emin değilim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
