I Was There When It Happened كلمات أغنية ترجمة عربية

Johnny Cash I Was There When It Happened Lyrics
جوني كاش كنت هناك عندما حدث ذلك
guitar tabs by pepsyy@msn.com
علامات تبويب الغيتار عن طريق pepsyy@msn.com
Intro E E B7 E A E
مقدمة ه ه ب 7 ه أ ه
There are some people, who say we cannot tell,
هناك من يقول أننا لا نستطيع أن نقول،
Whether we are saved or, whether all is well;
سواء كنا مخلصين أم أن كل شيء على ما يرام؛
n.c E E7 A
غير مذكورة E E7 أ
They say we only can hope and, trust that it is so,
يقولون أنه لا يمكننا إلا أن نأمل ونثق في أن الأمر كذلك،
But I was there when it happened and I guess I ought to know.
لكنني كنت هناك عندما حدث ذلك وأعتقد أنني يجب أن أعرف.
Yes, I know when Jesus saved me (yes, He saved my soul),
نعم، أعرف متى أنقذني يسوع (نعم، أنقذ نفسي)،
The very moment He forgave me (yes, He made me whole);
في نفس اللحظة التي غفر فيها لي (نعم، لقد شفاني)؛
He took away my heavy burden (yes, He took my sin and),
لقد أخذ حملي الثقيل (نعم، لقد أخذ خطيتي و)،
And He gave me peace within (gave me peace within).
وأعطاني السلام في الداخل (أعطاني السلام في الداخل).
Satan can't make me doubt it (he can't make me doubt it),
الشيطان لا يستطيع أن يجعلني أشك في ذلك (لا يستطيع أن يجعلني أشك في ذلك)،
It's real and I'm gonna shout it (I'm gonna shout it);
إنه حقيقي وسأصرخ به (سأصرخ به)؛
'Cause I was there when it happened (oh, my Lord),
لأنني كنت هناك عندما حدث ذلك (يا ربي)،
and I guess I ought to know (yes, I ought to know).
وأعتقد أنني يجب أن أعرف (نعم، يجب أن أعرف).
Now, I don't care who tells me, salvation is not real,
الآن، لا يهمني من يخبرني، أن الخلاص ليس حقيقيًا،
Though the world may argue, that we cannot feel;
على الرغم من أن العالم قد يجادل، إلا أننا لا نستطيع أن نشعر؛
n.c E E7 A
غير مذكورة E E7 أ
The heavy burdens lifted and the vile sins go,
تُرفع الأعباء الثقيلة، وتذهب كبائر الذنوب،
But I was there when it happened and I guess I ought to know.
لكنني كنت هناك عندما حدث ذلك وأعتقد أنني يجب أن أعرف.