I Was There When It Happened Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Johnny Cash I Was There When It Happened Lyrics
Johnny Cash I Was There When It Happened Şarkı Sözleri
guitar tabs by pepsyy@msn.com
pepsyy@msn.com'dan gitar tabları
Intro E E B7 E A E
Giriş E E B7 E A E
There are some people, who say we cannot tell,
Söyleyemeyiz diyenler var.
Whether we are saved or, whether all is well;
Kurtulsak mı, yoksa her şey yolunda mı;
n.c E E7 A
bilinmiyor E E7 A
They say we only can hope and, trust that it is so,
Sadece umut edebileceğimizi ve bunun böyle olduğuna güvenebileceğimizi söylüyorlar.
But I was there when it happened and I guess I ought to know.
Ama olay olduğunda oradaydım ve sanırım bilmem gerekiyor.
Yes, I know when Jesus saved me (yes, He saved my soul),
Evet, İsa'nın beni ne zaman kurtardığını biliyorum (evet, ruhumu kurtardı),
The very moment He forgave me (yes, He made me whole);
Beni affettiği an (evet, beni bütünleştirdi);
He took away my heavy burden (yes, He took my sin and),
Ağır yükümü aldı (evet, günahımı aldı ve),
And He gave me peace within (gave me peace within).
Ve bana içimde huzur verdi (içimde huzur verdi).
Satan can't make me doubt it (he can't make me doubt it),
Şeytan beni şüpheye düşüremez (beni şüpheye düşüremez),
It's real and I'm gonna shout it (I'm gonna shout it);
Bu gerçek ve bunu bağıracağım (bunu bağıracağım);
'Cause I was there when it happened (oh, my Lord),
Çünkü bu olay olduğunda ben de oradaydım (aman Tanrım),
and I guess I ought to know (yes, I ought to know).
ve sanırım bilmeliyim (evet, bilmeliyim).
Now, I don't care who tells me, salvation is not real,
Artık bana kimin söylediği umurumda değil, kurtuluş gerçek değil.
Though the world may argue, that we cannot feel;
Her ne kadar dünya bizim hissedemeyeceğimizi iddia etse de;
n.c E E7 A
bilinmiyor E E7 A
The heavy burdens lifted and the vile sins go,
Ağır yükler kalktı ve aşağılık günahlar gitti,
But I was there when it happened and I guess I ought to know.
Ama olay olduğunda oradaydım ve sanırım bilmem gerekiyor.