When the Roll Is Called Up Yonder كلمات أغنية ترجمة عربية

When The Roll Is Called Up Yonder
عندما يتم استدعاء اللفة هناك
When the trumpet of the Lord shall sound and time shall be
عند صوت بوق الرب ويكون الوقت
no more,
لا أكثر،
And the morning breaks, eternal bright and fair;
وانفجر الصباح، مشرقًا وجميلًا إلى الأبد؛
When the saved of Earth shall gather over on the other side,
عندما يجتمع المنقذون من الأرض على الجانب الآخر،
And the roll is called up yonder, I'll be there.
وتم استدعاء القائمة هناك، سأكون هناك.
CHORUS:
الجوقة:
When the roll is called up yonder,
عندما يتم استدعاء لفة هناك،
When the roll is called up yonder,
عندما يتم استدعاء لفة هناك،
When the roll is called up yonder,
عندما يتم استدعاء لفة هناك،
When the roll is called up yonder I'll be there.
عندما يتم استدعاء القائمة هناك سأكون هناك.
Let us Labor for the Master from the dawn till setting sun,
فلنعمل من أجل السيد من الفجر حتى غروب الشمس،
Let us talk of all His wondrous love and care;
دعونا نتحدث عن كل محبته ورعايته العجيبة؛
Then when all of life is over and our work on Earth is done,
ثم عندما تنتهي الحياة كلها وينتهي عملنا على الأرض،
And the roll is called up yonder I'll be there.
ويتم استدعاء القائمة هناك سأكون هناك.
(Note: This is a traditional arrangement and there is actually another verse in
(ملاحظة: هذا ترتيب تقليدي وهناك في الواقع آية أخرى
between the two verses of this song. It just isn't included on the recording of
بين بيتين من هذه الأغنية. لم يتم تضمينه في تسجيل
it.)
ذلك.)