When the Roll Is Called Up Yonder Liedtext Deutsche Übersetzung

When The Roll Is Called Up Yonder
Wenn die Liste dort aufgerufen wird
When the trumpet of the Lord shall sound and time shall be
Wenn die Posaune des Herrn erklingen wird und die Zeit kommen wird
no more,
nicht mehr,
And the morning breaks, eternal bright and fair;
Und der Morgen bricht an, ewig hell und schön;
When the saved of Earth shall gather over on the other side,
Wenn sich die Geretteten der Erde auf der anderen Seite versammeln,
And the roll is called up yonder, I'll be there.
Und da drüben wird die Rolle aufgerufen, ich werde da sein.
CHORUS:
CHOR:
When the roll is called up yonder,
Wenn die Rolle dort aufgerufen wird,
When the roll is called up yonder,
Wenn die Rolle dort aufgerufen wird,
When the roll is called up yonder,
Wenn die Rolle dort aufgerufen wird,
When the roll is called up yonder I'll be there.
Wenn die Liste dort aufgerufen wird, werde ich da sein.
Let us Labor for the Master from the dawn till setting sun,
Lasst uns vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang für den Meister arbeiten,
Let us talk of all His wondrous love and care;
Lasst uns von all seiner wunderbaren Liebe und Fürsorge sprechen;
Then when all of life is over and our work on Earth is done,
Wenn dann alles Leben vorbei ist und unsere Arbeit auf der Erde getan ist,
And the roll is called up yonder I'll be there.
Und da drüben wird die Rolle aufgerufen, ich werde da sein.
(Note: This is a traditional arrangement and there is actually another verse in
(Hinweis: Dies ist eine traditionelle Anordnung und es gibt tatsächlich einen anderen Vers darin
between the two verses of this song. It just isn't included on the recording of
zwischen den beiden Versen dieses Liedes. Es ist einfach nicht in der Aufnahme von enthalten
it.)
es.)