It's Not For Me To Say كلمات أغنية ترجمة عربية
جوني ماتيس - ليس من حقي أن أقول ذلك
Johnny Mathis - It's Not For Me To Say كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
It's Not For Me To Say:Johnny Mathis
ليس من المناسب لي أن أقول: جوني ماتيس
#5 in 1957.
رقم 5 سنة 1957
(Capo 6th fret.)
(كابو الحنق السادس.)
#1.
#1.
It's not for me to say.....you love me.
ليس من حقي أن أقول ..... أنك تحبني .
It's not for me to say...you'll always care.
ليس من شأني أن أقول... أنك ستهتمين دائمًا.
Oh, but here, for the moment, I can hold you fast..
أوه، ولكن هنا، في هذه اللحظة، أستطيع أن أمسك بك بسرعة.
and press your lips to mine..
واضغط على شفتيك على شفتي..
and dream that love will last.
وأحلم أن الحب سيدوم.
#2.
#2.
As far as I can see....this is Hea...ven.
بقدر ما أستطيع أن أرى.... هذه هي السماء...فين.
And speaking just for me...it's ours to share.
والتحدث من أجلي فقط... من حقنا أن نشارك.
Perhaps the glow of love will grow
ربما سينمو وهج الحب
with every passing day.
مع كل يوم يمر.
Or we may never meet again...
أو ربما لن نلتقي مرة أخرى...
+ aj7
+ اج7
but then, it's not for me to say.
ولكن بعد ذلك، ليس من شأني أن أقول ذلك.
(ORCHESTRAL BREAK:)
(استراحة أوركسترا :)
#3.
#3.
And speaking just for me...it's ours to share.
والتحدث من أجلي فقط... من حقنا أن نشارك.
Perhaps the glow of love will grow
ربما سينمو وهج الحب
with every passing day.
مع كل يوم يمر.
Or we may never meet again...
أو ربما لن نلتقي مرة أخرى...
but then, it's not for me to say.
ولكن بعد ذلك، ليس من شأني أن أقول ذلك.
A fifties smash from Kraziekhat.
سحق خمسيني من كرازيخات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
