It's Not For Me To Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnny Mathis – Nie mnie to mówić
Johnny Mathis - It's Not For Me To Say tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
It's Not For Me To Say:Johnny Mathis
Nie mnie to mówić: Johnny Mathis
#5 in 1957.
# 5 w 1957 r.
(Capo 6th fret.)
(szósty próg Capo.)
#1.
#1.
It's not for me to say.....you love me.
Nie do mnie należy mówić... kochasz mnie.
It's not for me to say...you'll always care.
Nie do mnie należy mówić... zawsze będziesz się troszczyć.
Oh, but here, for the moment, I can hold you fast..
Och, ale tutaj, na tę chwilę, mogę cię mocno trzymać..
and press your lips to mine..
i przyciśnij swoje usta do moich..
and dream that love will last.
i marz, że miłość będzie trwała.
#2.
#2.
As far as I can see....this is Hea...ven.
O ile widzę… to jest Niebo.
And speaking just for me...it's ours to share.
A mówiąc tylko w moim imieniu... to my możemy się tym podzielić.
Perhaps the glow of love will grow
Być może blask miłości wzrośnie
with every passing day.
z każdym mijającym dniem.
Or we may never meet again...
Albo możemy już nigdy się nie spotkać...
+ aj7
+ aj7
but then, it's not for me to say.
ale w takim razie nie mnie to oceniać.
(ORCHESTRAL BREAK:)
(ORKIESTROWA PRZERWA:)
#3.
#3.
And speaking just for me...it's ours to share.
A mówiąc tylko w moim imieniu... to my możemy się tym podzielić.
Perhaps the glow of love will grow
Być może blask miłości wzrośnie
with every passing day.
z każdym mijającym dniem.
Or we may never meet again...
Albo możemy już nigdy się nie spotkać...
but then, it's not for me to say.
ale w takim razie nie mnie to oceniać.
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
