One Day Текст Песни Перевод на Русский

By Johnny Respect
Джонни Респект
Intro (real chords): G-Em-C-D-Dsus-D (2X)
Вступление (настоящие аккорды): G-Em-C-D-Dsus-D (2X)
I know this beautiful girl and with her I fell in love
Я знаю эту прекрасную девушку и влюбился в нее
She's never gone away and I've never given up
Она никогда не уходила, и я никогда не сдавался.
One day I'll marry her if that should be your wish
Однажды я женюсь на ней, если ты этого хочешь.
For now I'll cherish her as though she's my true love
Сейчас я буду беречь ее, как будто она моя настоящая любовь.
My true love
Моя настоящая любовь
(Power chords): G-E-C-D
(Мощные аккорды): G-E-C-D
It's building patience God and I know I have the strength
Это укрепляет терпение. Мы с Богом знаем, что у меня есть силы.
But when I think of her my heart begins to break
Но когда я думаю о ней, мое сердце начинает разрываться
For now I'll have to wait but I know that in the end
А пока мне придется подождать, но я знаю, что в конце концов
My love for her is strong and it will not ever end
Моя любовь к ней сильна, и она никогда не закончится
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I wanna feel
И я хочу чувствовать
And I wanna feel
И я хочу чувствовать
And I wanna feel
И я хочу чувствовать
Oh can you tell me what I wanna feel
О, можешь ли ты сказать мне, что я хочу чувствовать?
Whoa Whoa......
Вау Вау......
Verse 2:
Стих 2:
I see her walking there and I wanna scream her name
Я вижу, как она идет туда, и мне хочется выкрикнуть ее имя
But when I see her face I know nothing is the same
Но когда я вижу ее лицо, я знаю, что все изменилось.
I know she loves me still and I know I still love her
Я знаю, что она все еще любит меня, и я знаю, что все еще люблю ее
But God if it's Your will that we can be together
Но Боже, если Твоя воля, чтобы мы могли быть вместе
(CHORUS)
(ХОР)
E-C.... E-D.... G-F#-E-C(pm)-D(pm)
E-C.... E-D.... G-F#-E-C(pm)-D(pm)
I know what I felt inside and I understand why I feel this way
Я знаю, что я чувствовал внутри, и понимаю, почему я так себя чувствую.
G F# E C(pm) D(pm)
G F# E C(pm) D(pm)
And I love her yes I do, and I know why I still love her so
И я люблю ее, да, люблю, и я знаю, почему я до сих пор так люблю ее.
And I love her yes I do, and I know why I still love her so
И я люблю ее, да, люблю, и я знаю, почему я до сих пор так люблю ее.