Carpet Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Capo 2nd fret.)
(Capo 2. perde.)
INTRO: E A D A (x4)
GİRİŞ: EADA (x4)
When you see some mud up..on the ground..
Yerde biraz çamur gördüğünde..
you lay down so she don`t have to walk around.
Sen uzan ki o etrafta dolaşmak zorunda kalmasın.
You think that will protect her from the rain..
Bunun onu yağmurdan koruyacağını mı sanıyorsun?
But you`ll never, ever, stop the pain.
Ama acıyı asla ama asla durduramayacaksın.
CHORUS:
Koro:
She walks all over you, she knows she can..
Her yerini dolaşıyor, yapabileceğini biliyor..
You`re the carpet man......you`re the carpet man.
Sen halı adamısın...sen halı adamısın.
You take such care to keep that girl`s feet clean..
O kızın ayaklarını temiz tutmaya o kadar dikkat ediyorsun ki..
like she`s some ki..nd of figurine.
sanki bir çeşit heykelcikmiş gibi.
The world`s so far below her it`s not her scene..
Dünya onun o kadar aşağısında ki burası onun sahnesi değil..
she depends on you to stand between.
o senin arada durmana bağlı.
CHORUS:
Koro:
She walks all over you, she knows she can..
Her yerini dolaşıyor, yapabileceğini biliyor..
You`re the carpet man......you`re the carpet man.
Sen halı adamısın...sen halı adamısın.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I would think you`d get tired of hurting, every now and then.
Ara sıra acı çekmekten yorulacağını düşünüyorum.
It`s lonely down there, that`s for certain, and carpets do get thin.
Orada yalnızlık olduğu kesin, halılar da inceliyor.
And that`s when they have to be thrown a..way.
İşte o zaman bir kenara atılmaları gerekir.
That`s what she`ll say to herself, some sunny day.
Güneşli bir günde kendi kendine böyle diyecek.
And she`ll say, 'Come to my wedding,' and of course you do.
O da 'Düğünüme gel' diyecek ve elbette sen de geleceksin.
And the Groom and her will have a dance on you.
Ve Damat ve o senin üzerinde dans edecekler.
CHORUS:
Koro:
And they'll Waltz all over you, they know they can..
Ve senin her yerinde vals yapacaklar, bunu yapabileceklerini biliyorlar..
You`re the carpet man.......you`re the carpet man.
Sen halıcısın.......sen halıcısın.
OUTRO:
OUTRO:
You`re the carpet man......you`re the carpet man. (x3)(Fade.)
Sen halı adamısın...sen halı adamısın. (x3)(Solgunlaşır.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.