In the Midnight Hour Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G
INTRO: G
#1.
#1.
I'm gonna wait till the midnight hour.
Ik wacht tot middernacht.
That's when my love comes tumbling down.
Dat is wanneer mijn liefde naar beneden tuimelt.
I'm gonna wait till the midnight hour.
Ik wacht tot middernacht.
When there's no one else around.
Als er niemand anders in de buurt is.
CHORUS:
CHORUS:
I'm gonna take you, girl, and hold you.
Ik ga je meenemen, meisje, en vasthouden.
And do all the things I told you.
En doe alles wat ik je heb verteld.
In the midnight hour, oh, lord, in the
In het middernachtuur, o heer, in de
midnight hour.
middernacht uur.
#2.
#2.
I'm gonna wait till the stars come out.
Ik ga wachten tot de sterren tevoorschijn komen.
And see that twinkle in your eyes.
En zie die twinkeling in je ogen.
I'm gonna wait till the midnight hour.
Ik wacht tot middernacht.
That when my love begins to shine.
Dat wanneer mijn liefde begint te stralen.
CHORUS:
CHORUS:
You're the only girl I know, that can
Jij bent het enige meisje dat ik ken, dat dat kan
really, really, really love me so, in
hou echt heel erg van me, zo, in
the midnight hour.
het middernachtuur.
Oh, lord, in the midnight hour.
O heer, in het middernachtuur.
INTERLUDE: C F C F Bb G C F C F Bb G
INTERLUDE: C F C F Bb G C F C F Bb G
#3.
#3.
I'm gonna wait till the stars come out.
Ik ga wachten tot de sterren tevoorschijn komen.
And I see that twinkle in your eyes.
En ik zie die twinkeling in je ogen.
I'm gonna wait till the midnight hour.
Ik wacht tot middernacht.
That's when my love begins to shine.
Dat is het moment waarop mijn liefde begint te stralen.
CHORUS:
CHORUS:
You're the only girl I know, that can
Jij bent het enige meisje dat ik ken, dat dat kan
really, love me so, I know it's got to be
Echt, hou zo van me, ik weet dat het zo moet zijn
in the midnight hour.
in het middernachtuur.
Yea, hey, in the midnight hour.
Ja, hé, in het middernachtuur.
Oh, lord, in the midnight hour.
O heer, in het middernachtuur.
OUTRO:
UITTRO:
Hey, hey, don't you know that my guns
Hé, hé, weet je niet dat mijn wapens zijn?
are right there, baby, uh-huh, in the
zijn daar, schat, uh-huh, in de
midnight hour.
middernacht uur.
I wanna do it, I wanna do it in the
Ik wil het doen, ik wil het doen in de
midnight hour.
middernacht uur.
Wooo, I ain't knockin' no fat lady, hey!
Wooo, ik sla geen dikke dame, hé!
Well, lord, in the midnight hour.....
Welnu, heer, in het middernachtuur...
in the midnight hour, yeahhhhh.
in het middernachtuur, yeahhhhh.