Mexico City Versuri Traducere în Română
Jolie Holland - Mexico City
Jolie Holland - Mexico City versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I found a live recording of Mexico City and followed along
Am găsit o înregistrare live din Mexico City și am urmat-o
chords:
acorduri:
intro: C F
introducere: C F
Jack and Edie lying across my bed
Jack și Edie întinși peste patul meu
Flying high like the spirits of the dead
Zburând sus ca spiritele morților
The living and the dead
Cei vii și morți
The living and the dead
Cei vii și morți
Our Lady of Sorrows and the long dark night
Maica Domnului și noaptea lungă și întunecată
How many candles could I light
Câte lumânări aș putea aprinde
For the living and the dead
Pentru cei vii și cei morți
The living and the dead
Cei vii și morți
What's that black smoke rising Jack
Ce este fumul ăla negru care se ridică Jack?
Is the world on fire
Este lumea în flăcări
What's that distant singing
Ce este acel cânt îndepărtat
Is it a heavenly choir
Este un cor ceresc?
The living and the dead
Cei vii și morți
The living and the dead
Cei vii și morți
I think about you Jack, watching the tv
Mă gândesc la tine Jack, te uiți la televizor
And drinking booze
Și bea băutură
Shame on you, shame on me
Să-ți fie rușine, să-mi fie rușine
But how can we help it
Dar cum putem ajuta
There was no where else to go
Nu mai era unde să meargă
I sent Julie and Billy out on that long hard road
I-am trimis pe Julie și Billy pe drumul acela lung și greu
on that long hard road
pe drumul acela lung şi greu
on that long hard road
pe drumul acela lung şi greu
I'm just back from Mexico city
Tocmai m-am întors din Mexico City
I came back north to Texas
M-am întors în nord, în Texas
To rest my weary head
Să-mi odihnesc capul obosit
My true love is fresh from the battle field
Dragostea mea adevărată este proaspătă de pe câmpul de luptă
Sewing up the dying and carting off the dead
A coase pe muribunzi și a-i duce pe morți
My baby don't stand for no fighting
Copilul meu nu suportă nicio luptă
Amongst the living and the dead
Printre vii și morți
What's that black smoke rising Jack
Ce este fumul ăla negru care se ridică Jack?
Is the world on fire
Este lumea în flăcări
What's that distant singing
Ce este acel cânt îndepărtat
Is it a heavenly choir
Este un cor ceresc?
The living and the dead (repeat)
Vii și morți (repetă)
optional: When switching from C to F and F to C on "living and the dead" take the
opțional: Când treceți de la C la F și de la F la C la „vii și morți” luați
on the first fret off for a beat before switching
pe primul fret off pentru o bătaie înainte de a comuta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
