Dear God Versuri Traducere în Română
Jonas Brothers - Doamne drag
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Other chords by love2playbball:
Alte acorduri de love2playbball:
Jonas Brothers, "I Wanna Be like You",
Jonas Brothers, „Vreau să fiu ca tine”,
and "Take a Breath" (ver.1)
și „Respiră” (vers.1)
Enjoy and please comment!
Bucurați-vă și vă rugăm să comentați!
Dear God, I hate to be a bother but I gotta say
Dragă Doamne, urăsc să fiu deranjat, dar trebuie să spun
This world is getting crazier with every day
Lumea asta devine din ce în ce mai nebună cu fiecare zi
I hope You hear me out now as I stop and pray
Sper că mă auzi acum când mă opresc și mă rog
Dear God, people take Your words and try to twist 'em round
Dragă Doamne, oamenii iau cuvintele Tale și încearcă să le răsucească
I know you can't be happy with what's going down
Știu că nu poți fi mulțumit de ceea ce se întâmplă
Searching for some answers but they can't be found
Se caută unele răspunsuri, dar nu pot fi găsite
Can You help me out, Dear God
Poți să mă ajuți, Doamne dragă
(Ohh...)
(Oh...)
Dear God, just the other night I heard somebody say,
Dragă Doamne, chiar aseară am auzit pe cineva spunând:
"What's the use believin' in You anyway?"
"De ce mai are rost sa cred in Tine?"
I guess it was just heartache talking through the pain
Cred că a fost doar o durere de inimă vorbind prin durere
It's a cryin' shame, Dear God
Este o rușine să plângă, Doamne
I know You're disappointed in the things we've done
Știu că ești dezamăgit de lucrurile pe care le-am făcut
Can't they see the truth that they're all running from
Nu pot vedea adevărul de care fug cu toții
Tryin' to preach Your message with a loaded gun
Încerc să propovăduiesc mesajul tău cu o armă încărcată
What they thinkin' of? Dear God
La ce se gândesc ei? Dragă Doamne
(Ohhh... Oooo)
(Ohhh... Oooo)
Everybody's searchin' for an easy solution, yeah
Toată lumea caută o soluție ușoară, da
they can't see beyond the selfish world they're livin' in
ei nu pot vedea dincolo de lumea egoistă în care trăiesc
Your words of love get lost in all the confusion, yes they do
Cuvintele tale de dragoste se pierd în toată confuzia, da se întâmplă
But I still believe, someday You're gonna speak to me
Dar încă cred că într-o zi vei vorbi cu mine
Dear God
Dragă Doamne
I know You've got a million other calls to take
Știu că mai ai un milion de apeluri de preluat
You're dealin' with a lot of things that just won't wait
Ai de-a face cu o mulțime de lucruri care pur și simplu nu vor aștepta
But there is one request that I just gotta make
Dar există o cerere pe care trebuie să o fac
Dear God
Dragă Doamne
Won't You send a sign down just to ease my doubt
Nu vrei să trimiți un semn doar pentru a-mi ușura îndoielile
I'm tryin' to hear You but the silence is so loud
Încerc să Te aud, dar tăcerea este atât de tare
I think I see a rainbow from behind the clouds
Cred că văd un curcubeu din spatele norilor
And I hear You now, Dear God
Și Te aud acum, Dragă Doamne
(end on D)
(se termină pe D)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
