Dance, Soterios Johnson, Dance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jonathan Coulton - Dans, Soterios Johnson, Dans

by Jonathan Coulton

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jonathan Coulton Dance, Soterios Johnson, Dance

Into: B, E
İçine: B, E
A voice like honey, no one else could fill his shoes
Bal gibi bir ses, onun yerini başka kimse dolduramaz
The time and the weather, the headlines and the local news
Saat ve hava durumu, manşetler ve yerel haberler
He lays it down with perfection and grace
Onu mükemmellik ve zarafetle ortaya koyuyor
Done by noon, he goes home to his place
Öğle vakti işini bitirip evine gider.
Where he sleeps and he waits for the night
Uyuduğu ve geceyi beklediği yer
Just before midnight he gets up, gets out of bed
Gece yarısından hemen önce kalkar, yataktan kalkar
A can of Red Bull, a tab of X to clear his head
Bir kutu Red Bull, kafasını boşaltmak için bir tablet X
He shoots his cuffs, now he's headed downtown
Kelepçelerini vuruyor, şimdi şehir merkezine gidiyor
Picks up one life, puts another one down
Bir hayatı alır, diğerini yerle bir eder
And his body hums and the music's playing
Ve vücudu uğultu yapıyor ve müzik çalıyor
Chorus:
Koro:
Dance, Soterios Johnson, dance
Dans, Soterios Johnson, dans
It's a cold world, nobody understands
Soğuk bir dünya, kimse anlamıyor
The feeling you can't keep inside
İçinde tutamadığın duygu
Go, Soterios Johnson, go
Git, Soterios Johnson, git
All the club kids are watching your glowstick glow
Bütün kulüp çocukları senin parıltılı ışığını izliyor
With the light of a truth you can't hide
Saklayamayacağın bir gerçeğin ışığıyla
That the news is the news, but the dance goes on forever
Haber haberdir ama dans sonsuza kadar devam eder
He shimmies his shoulders, undulates his slender hips
Omuzlarını sallıyor, ince kalçalarını dalgalandırıyor
Arms akimbo, Jaggeresque, he pouts his lips
Kollar akimbo, Jaggeresque, dudaklarını somurtuyor
A circle forms, everybody comes 'round
Bir daire oluşuyor, herkes dönüyor
Just to hear the incredible sound
Sadece inanılmaz sesi duymak için
Of a genius smashing expectations
Beklentileri yıkan bir dahinin
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
He's dancing, he's a machine
O dans ediyor, o bir makine
Like no one, that they've ever seen
Hiç kimsenin görmediği gibi
He's flying, he's living a dream_______
Uçuyor, bir rüyayı yaşıyor_______
The magic fades as the sun comes up, it's time he goes
Güneş doğduğunda sihir kaybolur, gitme zamanı geldi
A hand on his shoulder, he turns around: it's Teri Gross
Bir eli omzunda, arkasını dönüyor: Bu Teri Gross
He takes her hand, spins her body just so
Elini tutuyor, vücudunu öylece döndürüyor ki
He holds her close, he will never let go
Onu yakınında tutar, asla bırakmaz
As the room explodes, they dance like angels
Oda patlarken melekler gibi dans ediyorlar
chorus:
koro:
Dance, Soterios Johnson, dance
Dans, Soterios Johnson, dans
It's a cold world, nobody understands
Soğuk bir dünya, kimse anlamıyor
The feeling you can't keep inside
İçinde tutamadığın duygu
Go, Soterios Johnson, go
Git, Soterios Johnson, git
All the club kids are watching your glowstick glow
Bütün kulüp çocukları senin parıltılı ışığını izliyor
With the light of a truth you can't hide
Saklayamayacağın bir gerçeğin ışığıyla
That the news is the news, but the dance goes on
Haber haberdir ama dans devam ediyor
That the news is the news, but the dance goes on
Haber haberdir ama dans devam ediyor
That the news is the news, but the dance goes on forever
Haber haberdir ama dans sonsuza kadar devam eder

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.