Furry Old Lobster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jonathan Coulton – Stary, futrzany homar

by Jonathan Coulton

Jonathan Coulton - Furry Old Lobster tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Furry Old Lobster - Jonathan Coulton
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jonathan Coulton Furry Old Lobster

Intro Riff
Wstępny riff
When I was a young boy I'd follow the path
Kiedy byłem małym chłopcem, podążałem tą ścieżką
Down past the dunes to the sea
W dół za wydmami do morza
There on the warm sandy beaches we'd lie
Tam, na ciepłych, piaszczystych plażach, leżeliśmy
The furry old lobsters and me
Stare, włochate homary i ja
They'd whistle and squeal as they ran through the waves
Gwizdały i piszczały, biegnąc przez fale
So sleek, so furry and fair
Taki elegancki, taki futrzany i jasny
But now when I go down to see my old friends
Ale teraz, kiedy idę na dół, aby spotkać się z moimi starymi przyjaciółmi
The beaches are empty and bare
Plaże są puste i nagie
horus
Horus
Sing hey hidey ho, where'd the old lobster go?
Zaśpiewaj „Hej, Hihi Ho, dokąd poszedł stary homar?”
And his body so furry and brown?
A jego ciało jest tak futrzaste i brązowe?
Sing ho hidey hey, have they all gone away?
Zaśpiewaj ho hidey hej, czy oni wszyscy odeszli?
For we haven't seen many around
Bo nie widzieliśmy wielu w okolicy
Intro Riff
Wstępny riff
New York sends a monster to darken our seas
Nowy Jork wysyła potwora, aby zaciemnił nasze morza
Cursed be the day that it came
Przeklęty dzień, w którym to nastąpiło
They are ugly and small and not tasty at all
Są brzydkie, małe i wcale nie smaczne
They are lobsters in nothing but name
Są homarami tylko z nazwy
They don't smash open clams on their bellies with stones
Nie rozbijają kamieniami małży na brzuchu
They have neither whiskers nor paws
Nie mają wąsów ani łap
And the furry old lobster's so easily crushed
A starego, włochatego homara tak łatwo można zmiażdżyć
In the grip of their terrible claws
W uścisku ich strasznych pazurów
horus
Horus
Sing hey hidey ho, where'd the old lobster go?
Zaśpiewaj „Hej, Hihi Ho, dokąd poszedł stary homar?”
And his body so furry and brown?
A jego ciało jest tak futrzaste i brązowe?
Sing ho hidey hey, have they all gone away?
Zaśpiewaj ho hidey hej, czy oni wszyscy odeszli?
For we haven't seen many around
Bo nie widzieliśmy wielu w okolicy
No, we haven't seen many around
Nie, nie widzieliśmy wielu w okolicy
No, we haven't seen many around
Nie, nie widzieliśmy wielu w okolicy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.