Furry Old Lobster Versuri Traducere în Română

Jonathan Coulton - Homar bătrân cu blană

by Jonathan Coulton

Jonathan Coulton - Furry Old Lobster versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Furry Old Lobster - Jonathan Coulton
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jonathan Coulton Furry Old Lobster

Intro Riff
Riff introductiv
When I was a young boy I'd follow the path
Când eram tânăr, urmam calea
Down past the dunes to the sea
În jos, pe lângă dune, până la mare
There on the warm sandy beaches we'd lie
Acolo, pe plajele cu nisip cald, ne-am întinde
The furry old lobsters and me
Homarii bătrâni cu blană și cu mine
They'd whistle and squeal as they ran through the waves
Fluierau și țipăiau în timp ce alergau prin valuri
So sleek, so furry and fair
Atât de elegant, atât de blănos și corect
But now when I go down to see my old friends
Dar acum când mă duc să-mi văd vechii prieteni
The beaches are empty and bare
Plajele sunt goale și goale
horus
horus
Sing hey hidey ho, where'd the old lobster go?
Cânta, hei hidey ho, unde s-a dus homarul bătrân?
And his body so furry and brown?
Și corpul lui atât de blănos și maro?
Sing ho hidey hey, have they all gone away?
Sing ho hidey hei, au plecat toți?
For we haven't seen many around
Căci nu am văzut mulți în jur
Intro Riff
Riff introductiv
New York sends a monster to darken our seas
New York trimite un monstru să ne întunece mările
Cursed be the day that it came
Blestemata să fie ziua în care a venit
They are ugly and small and not tasty at all
Sunt urâți și mici și deloc gustoși
They are lobsters in nothing but name
Sunt homari doar pe nume
They don't smash open clams on their bellies with stones
Ei nu zdrobesc scoici deschise pe burtă cu pietre
They have neither whiskers nor paws
Nu au nici mustăți, nici labe
And the furry old lobster's so easily crushed
Și homarul bătrân este atât de ușor zdrobit
In the grip of their terrible claws
În strânsoarea ghearelor lor teribile
horus
horus
Sing hey hidey ho, where'd the old lobster go?
Cânta, hei hidey ho, unde s-a dus homarul bătrân?
And his body so furry and brown?
Și corpul lui atât de blănos și maro?
Sing ho hidey hey, have they all gone away?
Sing ho hidey hei, au plecat toți?
For we haven't seen many around
Căci nu am văzut mulți în jur
No, we haven't seen many around
Nu, nu am văzut mulți în jur
No, we haven't seen many around
Nu, nu am văzut mulți în jur

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.