The World Belongs to You Versuri Traducere în Română
Jonathan Coulton - Lumea îți aparține
Jonathan Coulton - The World Belongs to You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
Out of the clear blue cloudless skies
Din cerul senin și albastru fără nori
A bolt of lightning came
A venit un fulger
Were you at least a bit surprised
Ai fost măcar puțin surprins
When angels spoke your name?
Când îngerii au rostit numele tău?
They said it's you
Au spus că ești tu
Who puts the gravity in the ground
Cine pune gravitația în pământ
They said it's you
Au spus că ești tu
Who all the stars revolve around
În jurul căruia se învârt toate stelele
Scientists were wrong
Oamenii de știință au greșit
And you suspected all along it might be true
Și ai bănuit tot timpul că ar putea fi adevărat
The world belongs to you
Lumea îți aparține
No one escapes the things they've done
Nimeni nu scapă de lucrurile pe care le-a făcut
A fate that fits the crime
O soartă care se potrivește crimei
You've got a plan for everyone
Ai un plan pentru toată lumea
Where do you find the time?
Unde gasesti timpul?
Because it's you
Pentru că tu ești
Dancing the planets on a string
Dansând planetele pe o sfoară
And it's you who's got to handle everything
Și tu ești cel care trebuie să te descurci cu totul
There'll be hell to pay
Va fi un iad de plătit
Unless we all behave the way you want us to
Dacă nu ne comportăm cu toții așa cum vrei tu
The world belongs to you
Lumea îți aparține
From inside these limousines
Din interiorul acestor limuzine
m
m
The world is looking darker every day
Lumea pare mai întunecată în fiecare zi
And you wonder if that means
Și te întrebi dacă asta înseamnă
m
m
That when you close your eyes it goes away
Că atunci când închizi ochii, dispare
It goes away
Se duce
Tie up your loose ends one by one
Leagă-ți capetele libere unul câte unul
Your time is almost through
Timpul tău este aproape gata
Even your angels think you're done
Până și îngerii tăi cred că ai terminat
They roll their eyes at you
Își dau ochii peste cap spre tine
Because it's you
Pentru că tu ești
Who's getting bigger every day
Cine devine mai mare pe zi ce trece
And it's you
Și tu ești
Who's gonna drive them all away
Cine îi va alunga pe toți
As they turn to go
Pe măsură ce se întorc pentru a merge
You can forgive them for they know not what they do
Îi poți ierta pentru că nu știu ce fac
The world belongs to you
Lumea îți aparține
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
