Science Fiction Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: C
Sleutel: C
Intro (x2): F - C Am - Em
Intro (x2): F - C Am - Em
Verse 1:
Vers 1:
I was stuck in reality ??till I met You
Ik zat vast in de realiteit totdat ik jou ontmoette
Flying Han Solo when You broke through
Vliegende Han Solo toen jij doorbrak
Every force field that I had in place
Elk krachtveld dat ik had, was aanwezig
Disappeared when I saw Your face
Verdwenen toen ik je gezicht zag
Held down by gravity ??till I saw You
Vastgehouden door de zwaartekracht totdat ik je zag
You had a special something that I was pulled to
Je had iets speciaals waartoe ik werd aangetrokken
You came crashing through my atmosphere
Je kwam door mijn atmosfeer heen stormen
And clouded up what once was clear
En vertroebelde wat ooit helder was
Pre-chorus:
Pre-refrein:
This can??t be the world I??m living in
Dit kan niet de wereld zijn waarin ik leef
Somebody wake me up
Iemand maakt mij wakker
If I??m sleeping
Als ik slaap
I??m dreaming now
Ik droom nu
I??m out of my mind
Ik ben gek
Chorus:
refrein:
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Verse 2:
Vers 2:
Now I??ve gone from an earthling to an astronaut
Nu ben ik van een aardbewoner naar een astronaut gegaan
Whatever You ask me, I give it all I got
Wat U mij ook vraagt, ik geef alles wat ik heb
When I??m with You all the stars align
Als ik bij jou ben, staan alle sterren op één lijn
And I??m in love with the way You shine
En ik ben verliefd op de manier waarop Je straalt
Pre-chorus:
Pre-refrein:
This can??t be the world I??m living in
Dit kan niet de wereld zijn waarin ik leef
Somebody wake me up
Iemand maakt mij wakker
If I??m sleeping
Als ik slaap
I??m dreaming now
Ik droom nu
I??m out of my mind
Ik ben gek
Chorus :
koor:
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Instrumental: G - C F - C
Instrumentaal: G - C F - C
Bridge (x4):
Brug (x4):
Ain't the real world that I??m living in
Is dat niet de echte wereld waarin ik leef?
Being with You is like science fiction
Bij jou zijn is als sciencefiction
Pre-chorus:
Pre-refrein:
This can??t be the world I??m living in
Dit kan niet de wereld zijn waarin ik leef
Somebody wake me up
Iemand maakt mij wakker
If I??m sleeping
Als ik slaap
I??m dreaming now
Ik droom nu
I??m out of my mind
Ik ben gek
Chorus :
koor:
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Je liefde - - - - - - - - ve is als sciencefiction
Ending (x4):
Einde (x4):
Ain't the real world that I??m living in
Is dat niet de echte wereld waarin ik leef?
Being with You is like science fiction
Bij jou zijn is als sciencefiction