Science Fiction Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: C
Klucz: C
Intro (x2): F - C Am - Em
Wprowadzenie (x2): F - C Jestem - Em
Verse 1:
Werset 1:
I was stuck in reality ??till I met You
Tkwiłem w rzeczywistości, dopóki nie spotkałem Ciebie
Flying Han Solo when You broke through
Latanie Hanem Solo, kiedy się przedarłeś
Every force field that I had in place
Każde pole siłowe, jakie miałem na miejscu
Disappeared when I saw Your face
Zniknął, gdy ujrzałem Twoją twarz
Held down by gravity ??till I saw You
Trzymany przez grawitację, dopóki Cię nie zobaczyłem
You had a special something that I was pulled to
Miałeś coś wyjątkowego, do czego mnie pociągało
You came crashing through my atmosphere
Przebiłeś się przez moją atmosferę
And clouded up what once was clear
I przyćmiło to, co kiedyś było jasne
Pre-chorus:
Przed refrenem:
This can??t be the world I??m living in
To nie może być świat, w którym żyję
Somebody wake me up
Niech ktoś mnie obudzi
If I??m sleeping
Jeśli śpię
I??m dreaming now
Teraz marzę
I??m out of my mind
Straciłem rozum
Chorus:
Chór:
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Verse 2:
Werset 2:
Now I??ve gone from an earthling to an astronaut
Teraz z Ziemianina stałem się astronautą
Whatever You ask me, I give it all I got
O cokolwiek mnie poprosisz, daję wszystko, co mam
When I??m with You all the stars align
Kiedy jestem z Tobą, wszystkie gwiazdy układają się w jedną całość
And I??m in love with the way You shine
I jestem zakochany w sposobie, w jaki błyszczysz
Pre-chorus:
Przed refrenem:
This can??t be the world I??m living in
To nie może być świat, w którym żyję
Somebody wake me up
Niech ktoś mnie obudzi
If I??m sleeping
Jeśli śpię
I??m dreaming now
Teraz marzę
I??m out of my mind
Straciłem rozum
Chorus :
Chór:
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Instrumental: G - C F - C
Instrumentalny: G - C F - C
Bridge (x4):
Most (x4):
Ain't the real world that I??m living in
Czy to nie jest prawdziwy świat, w którym żyję
Being with You is like science fiction
Bycie z Tobą jest jak science fiction
Pre-chorus:
Przed refrenem:
This can??t be the world I??m living in
To nie może być świat, w którym żyję
Somebody wake me up
Niech ktoś mnie obudzi
If I??m sleeping
Jeśli śpię
I??m dreaming now
Teraz marzę
I??m out of my mind
Straciłem rozum
Chorus :
Chór:
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Your lo - - - - - - - - ve is like science fiction
Twoja miłość jest jak science fiction
Ending (x4):
Zakończenie (x4):
Ain't the real world that I??m living in
Czy to nie jest prawdziwy świat, w którym żyję
Being with You is like science fiction
Bycie z Tobą jest jak science fiction