Borderline Testo Traduzione Italiana
Joni Mitchell - Al limite
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \\ slide down
| \\ scivola verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
Youre the best friend that I have
Sei il migliore amico che ho
sometimes I wish I was dead
a volte vorrei essere morto
but you cant go changing everything you feel like changing can you
ma non puoi cambiare tutto ciò che hai voglia di cambiare, vero?
I wish I was just like you
Vorrei essere proprio come te
I dont like my attitude
Non mi piace il mio atteggiamento
but you cant go being everybody that you want to can you
ma non puoi comportarti come tutti quelli che vuoi, puoi farlo
Aint nobody around
Non c'è nessuno in giro
Im just sitting here by myself
Sono seduto qui da solo
with next to nothing on my mind, yeah.....
con quasi niente in mente, sì.....
Aint nobody around
Non c'è nessuno in giro
Im just sitting here by myself
Sono seduto qui da solo
relaxing on the borderline, yeah....
rilassarsi al limite, sì....
Youre the only girl I love
Sei l'unica ragazza che amo
Im on many kinds of drugs
Sto assumendo molti tipi di farmaci
I cant see and I cant breathe and I cant stay and I cant leave
Non posso vedere e non posso respirare, non posso restare e non posso andarmene
If its good lets take it slow
Se va bene, andiamoci piano
baby Im a fucking joke
tesoro, sono uno scherzo del cazzo
and if I can Ill do my best and do it right regardless of this
e se posso, farò del mio meglio e lo farò bene, indipendentemente da ciò
(Bridge) {Hey Brad, I just got back from the doctor's office and the tests came back negative. So
(Ponte) {Ehi Brad, sono appena tornato dallo studio del medico e i test sono risultati negativi. Quindi
I don't know what branch you've got but, you didnt get it from me}
Non so che ramo hai ma non l'hai preso da me}
Aint nobody around
Non c'è nessuno in giro
Im just sitting here by myself
Sono seduto qui da solo
with next to nothing on my mind
con quasi nulla in mente
Aint nobody around
Non c'è nessuno in giro
Im just sitting here by myself
Sono seduto qui da solo
relaxing on the borderline
rilassandosi al confine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.