Furry Sings the Blues Liedtext Deutsche Übersetzung

Furry Sings The Blues - Joni Mitchell
Furry singt den Blues – Joni Mitchell
from the album 'Hejira'
aus dem Album „Hejira“
H.Wright@uk.ac.cf.astro
H.Wright@uk.ac.cf.astro
You only need to know about 7 or 8 shapes to play this, so I'll
Sie müssen nur etwa 7 oder 8 Formen kennen, um dies zu spielen, also werde ich es tun
start of by giving the shapes, then I'll write the chord names above
Geben Sie zunächst die Formen ein, dann schreibe ich oben die Akkordnamen
the words so you know where the changes come.
die Worte, damit Sie wissen, wo die Veränderungen kommen.
Tuning (low to high) : C G D F Bb D
Stimmung (tief bis hoch): C G D F Bb D
(For the shapes below I'll write 'B' for Bb, for obvious reasons...)
(Für die Formen unten schreibe ich aus offensichtlichen Gründen „B“ für Bb ...)
dd4
dd4
Intro :
Einführung:
Verse :
Vers:
Old Beale street is coming down
Die Old Beale Street kommt herunter
Sweetie's snack bar boarded up know
Sweeties Snackbar ist mit Brettern vernagelt
And there goes the tailor, and the shine boy's gone
Und da geht der Schneider und der Glanzjunge ist weg
Faded out with rag time blues
Verblasst mit Rag-Time-Blues
Handy's cast in bronze
Handy ist in Bronze gegossen
And he's standing in a little park
Und er steht in einem kleinen Park
with his trumpet in his hand like he's listening back
mit seiner Trompete in der Hand, als würde er zuhören
to the good old days, and the kick of high-heeled shoes
zurück in die gute alte Zeit und den Kick hochhackiger Schuhe
Furry sings the blues
Furry singt den Blues
Laughing, smoking, drinking he'll play for you
Lachend, rauchend, trinkend wird er für Sie spielen
It's mostly muttering now, and side show spiel
Mittlerweile besteht es hauptsächlich aus Gemurmel und nebenbei
But there was one song he played I could really feel
Aber es gab ein Lied, das er spielte, das ich wirklich spüren konnte
Link to next verse :
Link zum nächsten Vers:
Then on to verse 2
Dann weiter zu Vers 2
Structure is the same all the way through.
Der Aufbau ist durchgehend gleich.
Song ends with repeated pattern of Cadd2 and Cadd2add4
Das Lied endet mit einem wiederholten Muster von Cadd2 und Cadd2add4
Enjoy !
Viel Spaß!
Howard
Howard