Morning Morgantown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MORNING MORGANTOWN- Joni Mitchell
PORANEK MORGANTOWN - Joni Mitchell
E7 Em6 Esus2/C Eno3
E7 Em6 Esus2/C Eno3
When morning comes to Morgantown, the merchants roll their awnings down
Kiedy w Morgantown nadchodzi ranek, kupcy opuszczają markizy
Ano3 E7 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
Ano3 E7 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
The milktrucks make their morning rounds in morning, Morgantown
Ciężarówki z mlekiem robią poranny obchód, Morgantown
E7 Em6 Esus2/C Eno3
E7 Em6 Esus2/C Eno3
We'll rise up early, with the sun, to ride the bus while everyone
Wstaniemy wcześnie, ze słońcem, żeby pojechać autobusem, gdy wszyscy
Ano3 E7 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
Ano3 E7 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
Is yawning and the day is young in morning, Morgantown
Ziewa i dzień jest młody o poranku, Morgantown
CHORUS:
CHÓR:
Bno3 Ano3 Eno3 Bno3 Ano3 Eno3
Bno3 Ano3 Eno3 Bno3 Ano3 Eno3
Morning Morgantown, buy your dreams a dollar down
Dzień dobry, Morgantown, kup swoim marzeniom dolara w dół
Cno3 Ano3 Eno3 E7 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
Cno3 Ano3 Eno3 E7 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
Morning any town you name, morning's just the same
Ranek w każdym mieście, które wymienisz, poranek jest taki sam
We'll find a table in the shade and sip our tea and lemonade
Znajdziemy stolik w cieniu i popijemy herbatę oraz lemoniadę
And watch the morning on parade in morning, Morgantown
I obejrzyj poranek na paradzie, Morgantown
Ladies in their rainbow fashions, colored stop and go lights flashing
Panie w tęczowych strojach, z migającymi kolorowymi światłami stop i go
We'll wink at total strangers passing in morning, Morgantown
Będziemy mrugać do zupełnie obcych osób przechodzących rano, Morgantown
I'd like to buy you everything, a wooden bird with painted wings
Chciałbym ci wszystko kupić, drewnianego ptaka z pomalowanymi skrzydłami
A window full of colored rings in morning, Morgantown
Okno pełne kolorowych pierścieni o poranku, Morgantown
But the only thing I have to give, to make you smile, to win you with
Ale jedyne, co mogę dać, to sprawić, że się uśmiechniesz, aby cię zdobyć
Are all the mornings still to live in morning, Morgantown
Czy wszystkie poranki są jeszcze do przeżycia, Morgantown
E7 Em6 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
E7 Em6 Esus2/C Eno3 Esus2/C Eno3
Oooh morning's just the same
Ooch, poranek jest taki sam
Em6/B Bsus4 B11 Eno3(2)
Em6/B Bsus4 B11 Eno3(2)
CHORDS:
Akordy:
Em6/B Bsus4 B11 E7 Em6 Esus2/C Eno3 Ano3 Bno3 Cno3 Eno3(2)
Em6/B Bsus4 B11 E7 Em6 Esus2/C Eno3 Ano3 Bno3 Cno3 Eno3(2)
G# 7 7 7 0 0 0 0 5 7 8 12
G# 7 7 7 0 0 0 0 5 7 8 12
(from Ladies of the Canyon, 1970)
(z „Pani Kanionu”, 1970)