Free Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (album: „Kraina Czarów” 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Free Your Mind"
„Uwolnij swój umysł”
1. I won't carry doubts on my shoulders anymore
1. Nie będę już nosić wątpliwości na swoich barkach
They're pushing me down to the floor
Spychają mnie na podłogę
I won't carry doubts on my shoulders anymore
Nie będę już dźwigać wątpliwości na swoich barkach
Do you feel, do you feel the cold floor
Czy czujesz, czy czujesz zimną podłogę
Chorus: Daddy said "Free your mind" He said "free your mind"
Refren: Tata powiedział „Uwolnij swój umysł” Powiedział „Uwolnij swój umysł”
2. Oh, today you love me and tomorrow you hate me
2. Och, dzisiaj mnie kochasz, a jutro mnie nienawidzisz
What's that behind your back? It's a knife
Co masz za plecami? To nóż
Today you love me and tomorrow you hate me
Dziś mnie kochasz, a jutro mnie nienawidzisz
What's wrong? Is there a manual for life?
Co jest nie tak? Czy istnieje podręcznik na całe życie?
Chorus: Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Refren: Tata powiedział: Uwolnij swój umysł. Powiedział: uwolnij swój umysł
Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Tata powiedział: Uwolnij swój umysł. Powiedział: uwolnij swój umysł
3. I don't like sorrows, they're eating up my head
3. Nie lubię smutków, zżerają mi głowę
I throw them away, but they always come back
Wyrzucam je, ale zawsze wracają
Do you want my sorrows? You'll get them all for free
Czy chcesz moich smutków? Dostaniesz je wszystkie za darmo
With a lifetime guarantee
Z dożywotnią gwarancją
Chorus: Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Refren: Tata powiedział: Uwolnij swój umysł. Powiedział: uwolnij swój umysł
Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Tata powiedział: Uwolnij swój umysł. Powiedział: uwolnij swój umysł
End: Monday is a good day. Monday is a good day. Monday is a good day
Koniec: Poniedziałek to dobry dzień. Poniedziałek to dobry dzień. Poniedziałek to dobry dzień
A new start, a new chance, a new game to play
Nowy początek, nowa szansa, nowa gra do rozegrania
Monday is a good day. Monday is a good day. Monday is a good day
Poniedziałek to dobry dzień. Poniedziałek to dobry dzień. Poniedziałek to dobry dzień
A new start, a new chance, a new game to play
Nowy początek, nowa szansa, nowa gra do rozegrania
Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Tata powiedział: Uwolnij swój umysł. Powiedział: uwolnij swój umysł