Free Your Mind Текст Песни Перевод на Русский

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Джун Вольфсберг (Альбом: «Wonderland», 2012 г.)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Free Your Mind"
«Освободи свой разум»
1. I won't carry doubts on my shoulders anymore
1. Я больше не буду нести на своих плечах сомнения
They're pushing me down to the floor
Они толкают меня на пол
I won't carry doubts on my shoulders anymore
Я больше не буду нести сомнения на своих плечах
Do you feel, do you feel the cold floor
Ты чувствуешь, ты чувствуешь холодный пол?
Chorus: Daddy said "Free your mind" He said "free your mind"
Припев: Папа сказал: «Освободи свой разум», Он сказал: «Освободи свой разум».
2. Oh, today you love me and tomorrow you hate me
2. О, сегодня ты меня любишь, а завтра ты меня ненавидишь.
What's that behind your back? It's a knife
Что это у тебя за спиной? Это нож
Today you love me and tomorrow you hate me
Сегодня ты любишь меня, а завтра ты меня ненавидишь
What's wrong? Is there a manual for life?
Что случилось? Есть ли инструкция на всю жизнь?
Chorus: Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Припев: Папа сказал: Освободи свой разум. Он сказал, освободи свой разум
Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Папа сказал: Освободи свой разум. Он сказал, освободи свой разум
3. I don't like sorrows, they're eating up my head
3. Я не люблю печали, они сжирают мою голову.
I throw them away, but they always come back
Я их выбрасываю, но они всегда возвращаются
Do you want my sorrows? You'll get them all for free
Тебе нужны мои печали? Вы получите их все бесплатно
With a lifetime guarantee
С пожизненной гарантией
Chorus: Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Припев: Папа сказал: Освободи свой разум. Он сказал, освободи свой разум
Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Папа сказал: Освободи свой разум. Он сказал, освободи свой разум
End: Monday is a good day. Monday is a good day. Monday is a good day
Конец: Понедельник — хороший день. Понедельник – хороший день. Понедельник - хороший день
A new start, a new chance, a new game to play
Новое начало, новый шанс, новая игра.
Monday is a good day. Monday is a good day. Monday is a good day
Понедельник – хороший день. Понедельник – хороший день. Понедельник - хороший день
A new start, a new chance, a new game to play
Новое начало, новый шанс, новая игра.
Daddy said: Free your mind. He said free your mind
Папа сказал: Освободи свой разум. Он сказал, освободи свой разум