Say Yes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (album: „Kraina Czarów” 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Say Yes"
„Powiedz tak”
1. No you don't wanna paint a picture
1. Nie, nie chcesz malować obrazu
No you don't wanna meet your friends
Nie, nie chcesz spotkać się z przyjaciółmi
No you don't wanna try to sing out loud
Nie, nie chcesz śpiewać na głos
No you don't wanna start to dance
Nie, nie chcesz zacząć tańczyć
No you don't wanna go out. No you don't wanna leave
Nie, nie chcesz wyjść. Nie, nie chcesz odejść
So why don't you try to go out?
Dlaczego więc nie spróbujesz wyjść?
There are so many things to see... ohhh ohhh ohhh ohhh
Jest tak wiele rzeczy do zobaczenia... ohhh ohhh ohhh ohhh
Chorus: Come on, come on, come on, say yes! Come on over
Refren: No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
Send out your love
Wyślij swoją miłość
Come on, come on , come on, say yes! Come on over
No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
And you will find love
I znajdziesz miłość
Come on, come on , come on, say yes! Come on over
No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
And you will find love
I znajdziesz miłość
2. No you don't wanna sail along the coast
2. Nie, nie chcesz żeglować wzdłuż wybrzeża
No you don't wanna swim in the sea
Nie, nie chcesz pływać w morzu
No you don't wanna see the stars tonight
Nie, nie chcesz dziś wieczorem widzieć gwiazd
No you don't believe in your dreams ohhh ohhh ohhh ohhh
Nie, nie wierzysz w swoje marzenia, ohhh ohhh ohhh ohhh
No you don't wanna go out. No you don't wanna leave
Nie, nie chcesz wyjść. Nie, nie chcesz odejść
So why don't you try to go out?
Dlaczego więc nie spróbujesz wyjść?
There are so many things to see... ohhh ohhh ohhh ohhh
Jest tak wiele rzeczy do zobaczenia... ohhh ohhh ohhh ohhh
Chorus: Come on, come on, come on, say yes! Come on over
Refren: No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
Send out your love
Wyślij swoją miłość
Come on, come on , come on, say yes! Come on over
No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
And you will find love
I znajdziesz miłość
Come on, come on , come on, say yes! Come on over
No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
And you will find love ohhh ohhh ohhh ohhh
I znajdziesz miłość ohhh ohhh ohhh ohhh
Bridge: Life asks you everyday, come on, what do you say?
Bridge: Życie codziennie pyta cię, daj spokój, co powiesz?
Life asks you everyday, come on, what do you say?
Życie pyta cię każdego dnia, daj spokój, co powiesz?
Life asks you everyday, come on, what do you say?
Życie pyta cię każdego dnia, daj spokój, co powiesz?
Life asks you everyday, come on, what do you say? I say
Życie pyta cię każdego dnia, daj spokój, co powiesz? mówię
Chorus: Come on, come on, come on, say yes! Come on over
Refren: No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
Send out your love
Wyślij swoją miłość
Come on, come on , come on, say yes! Come on over
No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
And you will find love
I znajdziesz miłość
Come on, come on , come on, say yes! Come on over
No dalej, dalej, dalej, powiedz tak! Przyjdź
And you will find love
I znajdziesz miłość