Wonderland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (album: „Kraina Czarów” 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"Wonderland"
„Kraina czarów”
1. It calls me up in the middle of the night and it says follow me
1. Dzwoni do mnie w środku nocy i mówi: chodź za mną
I slipped in my shoes and I opened the door
Włożyłem buty i otworzyłem drzwi
The melody shows me the way... ohoh
Melodia wskazuje mi drogę... och
I follow the sound of music
Podążam za dźwiękiem muzyki
Up to the hills and over the seas
Aż po wzgórza i za morza
I follow the sound of music
Podążam za dźwiękiem muzyki
Everywhere and now I'm here... ohoh
Wszędzie i teraz jestem tutaj... och
Chorus: And I don't know if it's three or half past nine
Refren: I nie wiem, czy jest trzecia, czy wpół do dziewiątej
Yeah I don't know the time no I... Ah ah ah
Tak, nie wiem, która godzina, nie, ja... Ach ach ach
I don't know if it's three or half past nine
Nie wiem, czy jest trzecia, czy wpół do dziewiątej
Yeah I don't know the time no I... Ah ah ah
Tak, nie wiem, która godzina, nie, ja... Ach ach ach
Yeah I am here and the music is everywhere
Tak, jestem tutaj i muzyka jest wszędzie
2. I'm here until the night takes out the color of my day
2. Jestem tu, dopóki noc nie zabierze koloru mojego dnia
But in this land the sky will never turn grey... ohoh
Ale w tej krainie niebo nigdy nie stanie się szare... och
The melodies they keep me warm
Melodie, które mnie rozgrzewają
Sweet harmonies they still my hunger
Słodkie harmonie zaspokajają mój głód
The rhythm makes me feel alive it drives me on... ohoh
Rytm sprawia, że czuję, że żyję, napędza mnie... och
Chorus: And I don't know if it's three or half past nine
Refren: I nie wiem, czy jest trzecia, czy wpół do dziewiątej
Yeah I don't know the time no I... Ah ah ah
Tak, nie wiem, która godzina, nie, ja... Ach ach ach
I don't know if it's three or half past nine
Nie wiem, czy jest trzecia, czy wpół do dziewiątej
Yeah I don't know the time no I... Ah ah ah
Tak, nie wiem, która godzina, nie, ja... Ach ach ach
Yeah I am here and the music is everywhere
Tak, jestem tutaj i muzyka jest wszędzie
Bridge: I wish those days, they would never end
Bridge: Chciałbym, żeby te dni nigdy się nie kończyły
You'll find me here in the wonderland
Znajdziesz mnie tutaj, w krainie czarów
I wish those days, they would never end
Chciałbym, żeby te dni nigdy się nie kończyły
Come sing with me in the wonderland
Chodź i śpiewaj ze mną w krainie czarów
Chorus: And I don't know if it's three or half past nine
Refren: I nie wiem, czy jest trzecia, czy wpół do dziewiątej
Yeah I don't know the time no I... Ah ah ah
Tak, nie wiem, która godzina, nie, ja... Ach ach ach
I don't know if it's three or half past nine
Nie wiem, czy jest trzecia, czy wpół do dziewiątej
Yeah I don't know the time no I... Ah ah ah
Tak, nie wiem, która godzina, nie, ja... Ach ach ach
Yeah I am here and the music is everywhere
Tak, jestem tutaj i muzyka jest wszędzie