Permanent Monday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G C Cm G x2
WSTĘP: G C Cm G x2
Falling leaves like a blanket at my feet
Spadające liście niczym koc u moich stóp
There's a canopy of stars
Jest baldachim z gwiazd
And I just miss you like crazy
I po prostu tęsknię za tobą jak szalona
Suddenly the world's too big
Nagle świat stał się za duży
And the hours move too slow
A godziny płyną zbyt wolno
And I just wish that you were holding me near
I pragnę tylko, żebyś trzymał mnie blisko
Seven days, it feels like a year
Siedem dni, a to jak rok
You whisper through the line
Szepczesz przez linię
You know I miss you like crazy
Wiesz, że tęsknię za tobą szalenie
So baby can you steal a plane
Więc, kochanie, możesz ukraść samolot
A boat, the fastes train
Łódź, szybki pociąg
You know it just don't feel the same when you're gone
Wiesz, że to nie to samo, kiedy cię nie ma
(Chorus)
(Refren)
'Cause everytime you go away
Bo za każdym razem gdy odchodzisz
The sunshine starts to fade
Słońce zaczyna słabnąć
Frozen by the hands of time into a
Zamrożone przez ręce czasu w
Permanent Monday
Stały poniedziałek
Take me back into your arms
Weź mnie z powrotem w swoje ramiona
And don't ever let me go
I nigdy nie pozwól mi odejść
'Cause when I see you walk through that door
Bo kiedy widzę, jak przechodzisz przez te drzwi
I'm not lost anymore
Już nie jestem zagubiony
I'm home
jestem w domu
I'm home
jestem w domu
I won't sleep until you're finally next to me
Nie zasnę, dopóki w końcu nie będziesz obok mnie
Can't wait to breathe you in
Nie mogę się doczekać, aż będę mógł tobą oddychać
Don't wanna waste my time dreaming
Nie chcę tracić czasu na marzenia
I just wanna treat your name like
Chcę tylko traktować twoje imię jak
A whipser on my skin
Bicz na mojej skórze
And never have to say goodbye again
I nigdy więcej nie będę musiał się żegnać
(Chorus)
(Refren)
'Cause everytime you go away
Bo za każdym razem gdy odchodzisz
The sunshine starts to fade
Słońce zaczyna słabnąć
Frozen by the hands of time into a
Zamrożone przez ręce czasu w
Permanent Monday
Stały poniedziałek
Take me back into your arms
Weź mnie z powrotem w swoje ramiona
And don't ever let me go
I nigdy nie pozwól mi odejść
'Cause when I see you walk through that door
Bo kiedy widzę, jak przechodzisz przez te drzwi
I'm not lost anymore
Już nie jestem zagubiony
I'm home
jestem w domu
'Cause when I feel you right here close to me
Bo kiedy czuję, że jesteś tu blisko mnie
Everything is where it's supposed to be, baby
Wszystko jest tam, gdzie powinno być, kochanie
(Chorus)
(Refren)
'Cause everytime you go away
Bo za każdym razem gdy odchodzisz
The sunshine starts to fade
Słońce zaczyna słabnąć
Frozen by the hands of time into a
Zamrożone przez ręce czasu w
Permanent Monday
Stały poniedziałek
Take me back into your arms
Weź mnie z powrotem w swoje ramiona
And don't ever let me go
I nigdy nie pozwól mi odejść
'Cause when I see you walk through that door
Bo kiedy widzę, jak przechodzisz przez te drzwi
I'm not lost anymore
Już nie jestem zagubiony
I'm home
jestem w domu
I'm home
jestem w domu
Yes I am
Tak, jestem
And I miss you like crazy
I tęsknię za tobą jak szalona