Song for the North Star Testo Traduzione Italiana
Jorma Kaukonen - Canzone per la stella polare
Jorma Kaukonen - Song for the North Star testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
QUAH (1974)
QUAH (1974)
Easy song with some weird but simple chords. Sounds good in Drop D but it's not necessary.
Canzone facile con alcuni accordi strani ma semplici. Suona bene in Drop D ma non è necessario.
su
su
They gave me money
Mi hanno dato dei soldi
to find the sky.
per trovare il cielo.
And I took it with no question, didn't even ask them why.
E l'ho accettato senza fare domande, senza nemmeno chiedere loro il perché.
(then play this little riff):
(poi suona questo piccolo riff):
us4
noi4
But days are open
Ma i giorni sono aperti
us4
noi4
And skies are free
E i cieli sono liberi
And the time it took to learn that
E il tempo impiegato per impararlo
Didn't leave its chains on me.
Non mi ha lasciato le sue catene.
E)--2---0h2p0------------------------------------------------|
E)--2---0h2p0------------------------------------------------|
B}-------------3---0-------------0---3---2-------------------|
B}----3---0----0---3---2-----|
G)-------------2---0-------(0)---0---0---2---(rhythmically)--|
G)-------------2---0-------(0)---0---0---2---(ritmicamente)--|
su
su
I lived in shadow
Vivevo nell'ombra
us4
noi4
Way from the sun.
Lontano dal sole.
And the tremblin' in my mind
E il tremore nella mia mente
Kept my heart and body on the run.
Ho tenuto il mio cuore e il mio corpo in fuga.
(Improvise a fill like the ones above and end it with A)
(Improvvisare un riempimento come quelli sopra e terminarlo con A)
ss4
ss4
When freedom called us
Quando la libertà ci chiamava
Called out our names....
Chiamato i nostri nomi....
And the beckon of the highway
E il richiamo dell'autostrada
Saw through all our useless games
Ho visto tutti i nostri giochi inutili
(fill ending in A)
(riempire terminando con A)
The love we wanted
L'amore che volevamo
ss4
ss4
Was lost in lies
Era perso nelle bugie
And the chance that slipped on by me
E l'occasione che mi è sfuggita
Like the flashin' sorrow in her eyes
Come il dolore lampeggiante nei suoi occhi
(fill ending in A)
(riempire terminando con A)
Then we took the rise together
Poi abbiamo preso la salita insieme
For the first time in our lives
Per la prima volta nella nostra vita
Feeling just like one suspended
Sentirsi come sospesi
Then we said time won't keep our strife
Poi abbiamo detto che il tempo non manterrà i nostri conflitti
ss4
ss4
Our time is open
Il nostro tempo è aperto
us4
noi4
For us to see
Per noi vedere
And our freedom schemes are open
E i nostri programmi di libertà sono aperti
like the seagulls soaring at the sea
come i gabbiani che si librano sul mare
(fill)
(riempire)
And our freedom schemes are open
E i nostri programmi di libertà sono aperti
like the seagulls soaring at the sea.
come i gabbiani che si librano sul mare.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
