Space Needle كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords needed in this song:
الأوتار اللازمة في هذه الأغنية:
Verse 1:
الآية 1:
Hey Mama
يا ماما
Whatcha doing in Seattle
ماذا تفعل في سياتل
With a needle
بإبرة
Shooting up into the sky
إطلاق النار في السماء
We quit smoking
أقلعنا عن التدخين
On our way up from Portland
في طريقنا من بورتلاند
But we had to start again to get us by
ولكن كان علينا أن نبدأ من جديد لنتمكن من ذلك
Chorus:
جوقة:
No one knows which way it's gonna go
لا أحد يعرف في أي اتجاه ستسير الأمور
We just keep showing up
نحن فقط نستمر في الظهور
Never asking why
لا تسأل أبدا لماذا
Not quite sure where we've been before
لست متأكدًا تمامًا من المكان الذي كنا فيه من قبل
We just keep growing up
نحن فقط نستمر في النمو
In order to survive
من أجل البقاء
*And the rest is pretty much the same*
*والباقي نفس الشيء تقريبا*
Verse 2:
الآية 2:
With Lisa
مع ليزا
Getting to be vicious
الحصول على أن تكون شريرة
You could see the damage blowing in her eyes
تستطيع أن ترى الضرر تهب في عينيها
And Eric
وإريك
Pretending not to hear us
التظاهر بعدم سماعنا
As he's adding up statistics in his mind
بينما يقوم بإضافة الإحصائيات في ذهنه
Verse 3:
الآية 3:
To Vancouver
إلى فانكوفر
Where we had to cross the border
حيث كان علينا عبور الحدود
So we ditched our shit
لذلك تخلصنا من القرف لدينا
Somewhere along the I-5
في مكان ما على طول I-5
Were tired
كنا متعبين
Cause we spent the whole night wired
لأننا أمضينا الليلة بأكملها سلكيًا
With Jane's Addiction
مع إدمان جين
Blasting down the alpine
تفجير أسفل جبال الألب
Chorus:
جوقة:
No one knows which way it's gonna go
لا أحد يعرف في أي اتجاه ستسير الأمور
We just keep showing up
نحن فقط نستمر في الظهور
Never asking why
لا تسأل أبدا لماذا
Not quite sure where we've been before
لست متأكدًا تمامًا من المكان الذي كنا فيه من قبل
We just keep growing up
نحن فقط نستمر في النمو
In order to survive
من أجل البقاء
Hey Mama
يا ماما
Whatcha doing in Seattle
ماذا تفعل في سياتل
With a needle
بإبرة
Shooting up into the sky
إطلاق النار في السماء
Sky
السماء
Sky
السماء
Sky
السماء