Farther Along Letra Traducción al Español

I put this together after watching this live performance. Its pretty easy to pick up the
Armé esto después de ver esta presentación en vivo. Es bastante fácil recoger el
strumming pattern by just listening to the song.
patrón de rasgueo con solo escuchar la canción.
http://www.youtube.com/watch'v=j_mtQlSS8mo&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=j_mtQlSS8mo&feature= related
Intro: G Cadd9 Em7 D
Introducción: G Cadd9 Em7 D
Farther along well know all about it
Más adelante lo sabremos todo
Farther along well understand why
Más adelante entenderemos por qué.
Cheer up my brothers, live in the sunshine
Ánimo mis hermanos, vivan bajo el sol
Well understand this, all by and by
Bueno, entenderemos esto poco a poco.
Tempted and tried, I wondered why
Tentado y probado, me preguntaba por qué
The good man died, the bad man thrives
El hombre bueno murió, el hombre malo prospera
And Jesus cries because he loves em both
Y Jesús llora porque los ama a ambos.
Were all cast-aways in need of ropes
¿Todos los náufragos necesitaban cuerdas?
Hangin on by the last threads of our hope
Aferrándonos a los últimos hilos de nuestra esperanza
In a house of mirrors full of smoke
En una casa de espejos llena de humo
Confusing illusions Ive seen
Ilusiones confusas que he visto
Where did I go wrong, I sang along
¿Dónde me equivoqué? Canté
To every chorus of the song
A cada coro de la canción.
That the devil wrote like a piper at the gates
Que el diablo escribía como un flautista a las puertas
Leading mice and men down to their fates
Llevando a ratones y hombres a su destino.
But some will courageously escape
Pero algunos escaparán valientemente
The seductive voice with a heart of faith
La voz seductora con un corazón de fe.
While walkin that line back home
Mientras caminas en esa línea de regreso a casa
So much more to life than weve been told
Hay mucho más en la vida de lo que nos han dicho.
Its full of beauty that will unfold
Está lleno de belleza que se desarrollará.
And shine like you struck gold my wayward son
Y brilla como si hubieras encontrado oro, mi hijo descarriado.
That deadweight burden weighs a ton
Esa carga muerta pesa una tonelada
Go down into the river and let it run
Baja al río y déjalo correr.
And wash away all the things youve done
Y lava todas las cosas que has hecho
Forgiveness alright
Perdón está bien
Still I get hard pressed on every side
Todavía me siento presionado por todos lados
Between the rock and a compromise
Entre la roca y un compromiso
Like the truth and pack of lies fightin for my soul
Como la verdad y un montón de mentiras luchando por mi alma
And Ive got no place left go
Y no me queda ningún lugar al que ir
Cause I got changed by what Ive been shown
Porque lo que me han mostrado me cambió
More glory than the world has known
Más gloria de la que el mundo ha conocido
Keeps me ramblin on
Me mantiene divagando
Skipping like a calf loosed from its stall
Saltando como un becerro liberado de su pesebre
Im free to love once and for all
Soy libre de amar de una vez por todas.
And even when I fall Ill get back up
E incluso cuando me caiga, me levantaré
For the joy that overflows my cup
Por la alegría que desborda mi copa
Heaven filled me with more than enough
El cielo me llenó de más que suficiente.
Broke down my levee and my bluff
Rompí mi dique y mi farol
Let the flood wash me
Deja que la inundación me lave
And one day when the sky rolls back on us
Y un día cuando el cielo vuelva a caer sobre nosotros
Some rejoice and the others fuss
Unos se alegran y otros se alborotan.
Cause every knee must bow and tongue confess
Porque cada rodilla debe doblarse y la lengua confesar
That the son of god is forever blessed
Que el hijo de dios sea por siempre bendito
His is the kingdom, were the guests
Suyo es el reino, fueron los invitados
So put your voice up to the test
Así que pon tu voz a prueba.
Sing Lord, come soon
Canta Señor, ven pronto