Morning Light Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
There??s a place, a garden for the young
Es gibt einen Ort, einen Garten für die Jugend
To laugh and dance in safety among
In aller Sicherheit miteinander lachen und tanzen
The shimmering light in the shade of the trees
Das schimmernde Licht im Schatten der Bäume
But steal a bite and paradise is lost
Aber wenn man einen Bissen stiehlt, ist das Paradies verloren
With darkened hearts we didn??t count the cost
Mit verdunkelten Herzen haben wir die Kosten nicht berücksichtigt
Forgot all we left behind
Ich habe alles vergessen, was wir zurückgelassen haben
Life picks up speed before you know
Das Leben nimmt Fahrt auf, bevor man es merkt
We??re holding on for dear life, Oh Lord
Wir halten um unser Leben fest, oh Herr
We??re too proud to turn back now
Wir sind zu stolz, um jetzt umzukehren
One day it all falls down
Eines Tages bricht alles zusammen
It breaks our heart and it breaks our crown
Es bricht unser Herz und es bricht unsere Krone
Brings us down where we see
Bringt uns dorthin, wo wir sehen
Chorus 1:
Refrain 1:
It??s gonna be alright
Es wird alles gut
Turn around and let back in the light
Drehen Sie sich um und lassen Sie das Licht wieder herein
And joy will come
Und Freude wird kommen
Like a bird in the morning sun
Wie ein Vogel in der Morgensonne
And all will be made well
Und alles wird gut gemacht
Once again
Noch einmal
Verse 2:
Vers 2:
There??s a way that seems right to a man
Es gibt einen Weg, der einem Mann richtig erscheint
Until he??s in over head and he don??t understand
Bis er überfordert ist und es nicht versteht
How the plans he made only led him astray
Wie die Pläne, die er machte, ihn nur in die Irre führten
But every good gift comes down from above
Aber jedes gute Geschenk kommt von oben
From the Lord of light like a labor of love
Vom Herrn des Lichts wie eine Liebesarbeit
Upon the child who waits for Him
Auf das Kind, das auf Ihn wartet
Sometimes you??ll find what you??re waiting for
Manchmal findet man, worauf man wartet
Was there all along just waiting for you
War die ganze Zeit da und hat nur auf dich gewartet
To turn around and reconcile
Umdrehen und versöhnen
And it may be broken down
Und es kann kaputt gehen
All the bridges burned like an old ghost town
Alle Brücken brannten wie eine alte Geisterstadt
But this my son can be made new
Aber das, mein Sohn, kann neu gemacht werden
Chorus 2:
Refrain 2:
It??s gonna be alright
Es wird alles gut
Turn around and let back in the light
Drehen Sie sich um und lassen Sie das Licht wieder herein
And joy will come
Und Freude wird kommen
Like a bird in the morning sun
Wie ein Vogel in der Morgensonne
Where all will be made well
Wo alles gut gemacht wird
Once again
Noch einmal
It??s gonna be alright
Es wird alles gut
Shake if off let back in the light
Schütteln Sie es, wenn es ausgeschaltet ist, und lassen Sie es wieder ans Licht
And joy will come
Und Freude wird kommen
Like a bird in the morning sun
Wie ein Vogel in der Morgensonne
And all will be made well
Und alles wird gut gemacht
And all will be made well
Und alles wird gut gemacht
And all will be made well
Und alles wird gut gemacht
Once again
Noch einmal